Dva pivnyky – Два півники

Dva pivnyky, dva pivnyky
Horokh molotyly.
Dvi kurochky-chubarochky
Do mlyna nosyly.

Tsap mele, tsap mele,
Koza zasypaye.
A malenʹke kozenyatko
na skrypochku hraye

Tsap mele, tsap mele,
Koza zasypaye.
A malenʹke kozenyatko
na skrypochku hraye.

Два півники, два півники
Горох молотили.
Дві курочки-чубарочки
До млина носили.

Цап меле, цап меле,
Коза засипає.
А маленьке козенятко
на скрипочку грає.

Dos galls, dos galls,
Trillaven els pèsols
sobre un turó.

Dues mares gallines
amb pintes arrissades
van portar els pèsols al molí.

El cabrit molia els pèsols
La mainadera-cabra l’abocava
I el nen petit tocava el violí.

Aquest article s'ha publicat dins de General, Promoció 2015 (2n ESO) i etiquetat amb . Afegiu a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà Els camps necessaris estan marcats amb *