Category Archives: Àudio

Karaoke – Clip de la semaine

Una de les millors maneres d’aprendre un idioma és fent una activitat que resulti divertida, alhora que aprenem noves paraules o practiquem la pronunciació.

El Karaoke pot ser una bona forma de practicar. Si no en disposem d’un de comercial i menys encara amb cançons en francès, podem fer ràpidament el següent:

  • Localitzem un vídeo per Internet d’una cançó que ens agradi i que disposi de la lletra, col·locada per algun fan.
  • Localitzem el seu video-clip oficial.
  • Els inserim dins una mateixa pàgina web, o entrada en un bloc.
  • Reproduïm els dos vídeos al mateix temps.
  • I a demostrar les nostres dots musicals.

En relació a la Sofia Essaïdi de la que ja us vaig posar una cançó, podem trovar una cancó molt bonica “Une autre vie” del mateix musical “Cleopâtre”.
Aquesta combinació dels dos vídeos està bé perque podem escoltar o no l’original. En altres casos trobarem la combinació dels dos vídeos en un de sol.
Vinga doncs, animeu-vos a cantar-la. En aquest exemple us recomano baixar el volum del vídeo amb la lletra i clicar primer el play del video-clip original.

Je n’ai pas le temps

Arribats a certes edats, un ja no disposa de gaire temps al dia per a dedicar a l’estudi dels idiomes. Quan un ha d’atendre les obligacions familiars, un cop acabada la dura jornada laboral hem de buscar mètodes per a practicar el francès mentre realitzem altres activitats. Una bona solució en aquests casos pot ser l’ús dels “Podcast”, arxius en mp3 que podrem carregar al nostre reproductor d’àudio mp3 o fins i tot gravar-ho en un CD i escoltar-ho mentre conduïm.

Un molt bon lloc per a trobar podcast de francès és el web  http://www.podcastfrancaisfacile.com/ . Podrem descarregar els arxius i si volem també podrem llegir el text de l’arxiu mp3.

francaisfacile

Aquest lloc web ens ofereix moltíssims arxius, però si algú encara no en té prou, ja sabeu que el programa “iTunes” d’Apple ens en pot oferir més. Si us fixeu en la imatge següent, veureu que els podcasts d’idiomes són dels pocs arxius de iTunes gratuïts.

iTunes

Clicant sobre la imatge, la podreu veure més bé i clicant en el següent enllaç, podreu descarregar el programa iTunes.

À bientôt

Pere Joan