El món és ple d’indecisions i hipòtesis, com li deu passar en aquesta imatge a Tintin:

En les dues entrades anteriors la temàtica era més lúdica i és ben sabut que si t’ho passes bé aprens més. Tot i així la gramàtica és indispensable.

En aquesta entrada vull repassar el tema de “Les hypothèses”.

Hypothèse	Subordonnée (  Si  )	Principale	Subordonnée (  Si  )
Réelle	Présent d’indicatif	Futur indicatif	Présent d’indicatif
Possible	Imparfait	Conditionnel Présent	Imparfait Indicatif
Irréelle	Plus-que-parfait Indicatif	Conditionnel Passé	Plu-que-parfait Indicatif

.

• Cada frase a escriure, la descomposarem en “Principale” i “Subordonnée (Si)”. Dins una frase sols hi haurà una part subordinada, que podrà estar abans o desprès de la principal. La taula ens indica els temps del verb  en que haurem d’escriure cada part.
• Quan en una frase parlem del passat “Hier”,  “L’année dernière ” es tracta d’una Hipothèse Irréelle

Exemples:

• Si j’ai de l’argent, je partirai en vacances.  (Réelle)
• Je partirai en vacances, si j’ai de l’argent. (Réelle)
• Si nous avions de l’argent, nous achéterions une voiture (Possible)
• L’année dernière, si nous avions eu de l’argent, nous aurions acheté. (Irréele)
• Si j’y vais, tu viendras (Réelle)
• Si j’y allais, tu viendrais  (Possible)
• Hier, si j’y étais allé(e) , tu serais venu(e)  (Irréelle)

Exercicis i recursos:

Le Point du FLE

Si algú hi veu errades, us agrairé un comentari al respecte. Us recordo que jo sóc de tecnologia i les lletres no són el meu.

À bientôt

Pere Joan