Arxiu de l'autor: EMIGDI SUBIRATS SEBASTIA

Quant a EMIGDI SUBIRATS SEBASTIA

Ich bin ein 57-jähriger katalanischer Lehrer, Schriftsteller und Literaturkritiker. Ich bin verheiratet und habe zwei Kinder: eine 23-jährige Tochter namens Rosa und einen 21-jährigen Sohn namens Guillem. Meine Frau heißt Araceli und ist Katalanischlehrerin an einem Gymnasium im Ebro-Delta. Ich lebe in einem kleinen Dorf namens Campredó im Süden Kataloniens. Ich unterrichte Englisch und Deutsch an einer weiterführenden Schule in Tortosa, das sich mitten in den katalanischen Ländern befindet. Ich interessiere mich für Kunst und Literatur. Ich spreche bereits mehrere Fremdsprachen (Englisch, Italienisch, Französisch und Deutsch) und lerne neue (Walisisch und Norwegisch). Ich liebe Fußball und unterstütze den FC Barcelona.

Professor Waldman

Publicat el 2 desembre 2011 per EMIGDI SUBIRATS SEBASTIA

Professor Waldmann I am ashamed to admit it, but I soon forgot my promise to my mother. At first I wrote every day. Then as I spent more time on my studies, I wrote fewer and fewer letters. I knew … Continua llegint →

Publicat dins de Frankenstein | Etiquetat com a | Deixa un comentari

Frankenstein begins his story

Publicat el 1 desembre 2011 per EMIGDI SUBIRATS SEBASTIA

(This story was told for a period of five days. During that time Frankenstein was hardly able to speak for more than a minute without a rest. At times he could say no more than a few words, but slowly … Continua llegint →

Publicat dins de Frankenstein | Etiquetat com a | Deixa un comentari

Supper, Elevenses, Brunch and Merienda

Publicat el 30 novembre 2011 per EMIGDI SUBIRATS SEBASTIA

Supper is the name for the evening meal in some dialects of English –  the last meal of the day. Originally, in the Middle Ages, it referred to the lighter meal following dinner. The term is derived from the French … Continua llegint →

Publicat dins de Cicle de cuina | Etiquetat com a | Deixa un comentari

Pen pals around the world

Publicat el 30 novembre 2011 per EMIGDI SUBIRATS SEBASTIA

Hello, My name’s Marta. I’m 10 and I’m from Catalonia. I live in a little village near the Ebre river. I haven’t got any brothers but I’ve got four sisters. I live on a farm. We’ve got chickens, a horse, … Continua llegint →

Publicat dins de Adaptació | Etiquetat com a | Deixa un comentari

Eel and eel sauces

Publicat el 30 novembre 2011 per EMIGDI SUBIRATS SEBASTIA

Fishmongers usually sell eels  live. Eels are a traditional ingredient in the typical French freshwater fish stew, Matelote. They’re also very popular in Catalonia. Hot-smoked eel is considered a delicacy and is popular in Northern Europe, while jellied eels are … Continua llegint →

Publicat dins de Cicle de cuina | Etiquetat com a | Deixa un comentari

Order of adjectives

Publicat el 28 novembre 2011 per EMIGDI SUBIRATS SEBASTIA

http://esl.about.com/od/grammarstructures/a/adjective_order_2.htm

Publicat dins de 3r ESO | Etiquetat com a | Deixa un comentari

Breakfast

Publicat el 28 novembre 2011 per EMIGDI SUBIRATS SEBASTIA

BREAKFAST MENU Orange juice and breakfast cereals are available in the dining room. Please tick which of the following you would like included in your full English breakfast or tick one of the lighter options available.Thank you Full English  Grilled sausage … Continua llegint →

Publicat dins de Cicle de cuina | Etiquetat com a | Deixa un comentari

E-mails and postcards

Publicat el 24 novembre 2011 per EMIGDI SUBIRATS SEBASTIA

Dear Jenny. I came to see you this afternoon but you weren’t at home. Do you want to go to the cinema tonight? The film starts at eight, so Peter and I will meet at my house at seven. Jane … Continua llegint →

Publicat dins de 1r ESO | Etiquetat com a , | Deixa un comentari

Formal letters, asking and sending information

Publicat el 21 novembre 2011 per EMIGDI SUBIRATS SEBASTIA

A letter in application for a job Dear Sir/Madam, I am writing this letter to apply for the position of student assistant that I saw advertised on your website. I am interested in working in the teachers’ resource library, or … Continua llegint →

Publicat dins de 3r ESO, letters | Etiquetat com a | Deixa un comentari

Sauces

Publicat el 21 novembre 2011 per EMIGDI SUBIRATS SEBASTIA

All-i-oli Sauce 8 garlic cloves, minced 1 cup extra-virgin olive oil Salt In a mortar, add the garlic. With the mortar running, slowly put in enough oil until the mixture is thick. Season with salt. Picada Sauce 2 cloves garlic, … Continua llegint →

Publicat dins de Cicle de cuina | Etiquetat com a | Deixa un comentari