En Lucky Luke té una nova aventura , passa a Nugget City on viu un amic de en Lucky Luke anomenat Dick Digger. Aquest senyor va trobar un dia una mina d’or, això els hi va interessar a dos bandits que ho van aprofitar per robar-li el mapa de la mina durant la nit. Lucky Luke estarà en una llarga persecució i veurem si pot recuperar o no el mapa de la mina.
La segona historia d’aquest còmic passa SilverBrook on hi ha un doble d’en Lucky Luke que el seu nom es Mad Jim. El doble l’ajuden dos persones més que també son coiots per poder tenir una part del tresor de en Mad Jim. Per això l’hauran d’alliberar primer de la presó del xerif. Lucky Luke els haurà d’aturar per poder declarar la seva innocència.
