Falta poc per tancar el curs. No deixis de llegir durant l’estiu i potser, d’escriure.  En qualsevol cas, d’avui en vuit ja estarem de vacances.

d’avui en vuit

  • Definició: Al cap de vuit dies comptant el dia d’avui.
  • Text:

25 de setembre [1938]

[…] Després ha vingut l’Angelina a demanar a Marta que li arrodoneixi una faldilla acampanada blau-marí que estrenarà d’avui en vuit, o sigui, diumenge que ve, i li hem preguntat per què volia estrenar aquesta faldilla diumenge que ve, i ens ha dit «Perquè diumenge que ve em prometo amb el Nuno».

Ramona Via, Nit de Reis (Barcelona: Club Editor, 1966) (2006: 63)