Quan entrem a la primavera d’hivern o, si voleu, quan entrem a la tardor, el temps es manté entre els primers freds i els darrers contactes amb l’estiu.  La tardor és el temps en què el temps fred s’hi fa present.

rúfol

  • Definició: Ennuvolat, fred i que amenaça pluja, tempesta. Fa un dia rúfol.
  • Text:

¡Que d’hora ha vingut l’hivern! S’ha presentat sense demanar permís al calendari. Amb aquest temps tan rúfol es fa fosc de seguida, en havent dinat; i els capvespres són tan tristos, tan interminables…

[…]

Ara que no hi ha acadèmia, vaig a la Creu Roja els vespres i tot, de sis a vuit. Si no hi ha mals a curar, faig permanència. Als matins hi ha més feina que mai, perquè a la farmàcia han acabat gairebé totes les medicines i molta gent ve al dispensari de la Creu Roja per fer-se curar petites coses que abans es curaven sols a casa seva amb els remeis que els donava el farmacèutic. Amb el fred que s’ha posat a fer abans de temps, vénen molts a fer-se curar penellons i clivelles; també hi ha moltes bronquitis, perquè el nostre poble és humit.

 

Ramona Via, Nitde Reis (Barcelona: Club Editor, 1966) (2006: 125-126)