La paraula de la setmana és sororitat, una paraula que el Diccionari català-valencià-balear (1930-1968) testimonia en un document del segle XV amb el sentit de ‘qualitat de germana’ i que el Diccionari de la llengua catalana, normatiu, la recull des de 2018 amb el sentit de lligam estret que s’estableix entre dones i que consisteix a compartir experiències, interessos o preocupacions. La mobilització de les dones es va fer més patent amb la denúncia dels problemes i la visibilització de les fites assolides del moviment #Metoo (#Jotambé) que es va iniciar als Estats Units d’Amèrica l’any 2017, un any abans que s’introduís sororitat al diccionari del català amb el sentit ‘solidaritat entre dones’.
Creiem que sororitat és la paraula que hauríem d’aprendre per celebrar el Dia Internacional per a l’eliminació de la violència envers les dones (25 de novembre). I també podeu commemorar aquesta data revisitant l’exposició de biografies i dietaris que teniu a la Biblioteca de l’Institut Salvador Dalí fins dijous 25 de novembre i que està dedicada a dones que s’han dedicat a exercir la ciència i la pau.
sororitat
- Definició: Lligam estret entre dones basat a compartir experiències, interessos, preocupacions, etc. Neologisme de l’any 2018.
- Etimologia: «El terme, derivat del llatí soror, oris ‘germana’, evoca les congregacions religioses femenines. Com a qualitat abstracta, és emprat actualment per certs corrents de la sociologia feminista amb la intenció de subratllar la solidaritat, els interessos i els sentiments compartits entre les dones. En el món anglosaxó, les sororitats (sororities) designen les societats de noies en institucions acadèmiques, que tenen l’equivalent masculí en les fraternitats (fraternities)» (enciclopèdia.cat).
- Usos:
- Text: “Les comunitats autofinançades, també anomenadaes tontines, a molts indrets de l’Àfrica, esdevenen un espai de sororitat a on invertir, estalviar i obtenir beneficis.” Laura Solé Martín, «Els fruits d’una revolució: projectes que es despleguen gràcies a les finances ètiques» (Opcions, núm. 58, primavera/estiu del 2020).
Deixa un comentari