LES VACANCES DE SETMANA SANTA

Aquestes vacances he anat a casa d’un amic que està situada en una zona que es diu Can Bosc.

M’ho he passat bé, de vegades anava a caminar pels voltants.
La major part del temps he estat a casa jugant a la XBox i ajudant la meva mare a netejar la casa de l’amic.

Els meus germans i jo també hem jugat amb els gossos i amb la pilota.

can bosc_ok

LES VACANCES DE SETMANA SANTA

Al començament de les vacances de setmana santa vaig anar a Can Palau amb la tieta de la meva germana. És un lloc petit que queda força lluny de Granollers.
Con que aquest dia feia molta calor em vaig banyar a la piscina que havia a la casa on vam anar i amb la meva germana jugaven amb el gos que hi havia que era tan petit que semblava un ratolí.
Desprès quan ja era de nit vam agafar el bus i vam anar a casa.

Al dia següent vaig anar a la Porxada i  a passejar amb tota la meva família per tot Granollers i vaig veure a una amiga de l’institut.
El diumenge el meu pare em va convidar a menjar en un bar perquè tenia moltes ganes de dinar menjar Equatorià.
Un dia abans d’acabar-se les vacances vaig anar al parc amb la meva germana que volia jugar amb uns nens. Llavors mentre el meu pare estava dormit i la mare de la meva germana s’havia anat a treballar, les dues ens ho vam passar molt bé. I per la nit estava tan cansada que només tenia ganes de dormir i res més.

equato

LES MEVES VACANCES DE SETMANA SANTA

Els primers dies de vacances m’he quedat a casa, perquè he tingut mal de cap i m’he trobat molt malament.
Algun dia he anat al parc del voltant de la meva casa amb la meva família.
El dijous va ser l’aniversari del meu germà, i els meus pares van preparar moltes coses de menjar i vam comprar un pastís amb la foto de Frozen.
A la a meva germana i al meu germà els va agradar molt el pastís.
Després, el dia de l’aniversari vam anar a Barcelona, a la botiga del meu oncle. Després del dinar he jugat bàsquet amb els meus cosins.
Dissabte vam anar a Gran via 2 i vam comprar coses de menjar.
El meu cosí volia una samarreta i la meva tia la hi va comprar, però li va dir que si li comprava la samarreta s’havia de portar molt i molt bé.
Quan vam tornar ens vam quedar un moment a dins de la botiga dels meus tiets i després vam anar al parc per jugar a ping-pong.
La nit del dissabte vam veure una lluna molt rodona, era la lluna plena.
El diumenge era el dia de Qinming, és un dia per recordar les persones que estan mortes.
Nosaltres vam fer un menjar especial per a aquest dia.
Després al vespre vam tornar a casa.
I el dilluns ens vam quedar a casa tot el dia.

LA MONA DE PASQUA

Recuperem un article anterior per explicar la Mona de Pasqua.

Una de les tradicions més dolces de la Setmana Santa és la mona.

Déus vos guard, padrí,
la Pasqua ha vingut,
doneu-me la mona;
i Déu us dô salut.

Joan Amades va escriure aquests versos per defensar que la mona de Pasqua es regala i es menja el Diumenge de Pasqua, i l’endemà, Dilluns de Pasqua, se’n mengen, si en queden, les restes.

En el Costumari català (el llibre que parla de les tradicions catalanes) Amades parla de la mona i de quan es regalava en el capítol dedicat al Diumenge de Pasqua —o Pasqua Florida—.

Tot i això, és molta la gent que té el costum de regalar la mona per dilluns de Pasqua. En el fons, l’important és seguir amb les tradicions. I si us fixeu en els aparadors de les pastisseries, de mones n’hi ha de tots tipus.

Una mica d’història

La mona de Pasqua ja es feia al segle XV, tot i que era una mica diferent. El pastís original era una espècie de coca feta amb farina, sucre i altres ingredients. També es guarnia amb ous, però no pas de xocolata, sinó de veritat, això sí, durs i amb la closca pintada de colors. El padrí tenia el deure de regalar la mona al fillol, i hi havia de posar un ou per cada any que tenia el nen o la nena.

Al segle XVI va arribar el cacau d’Amèrica i la xocolata es va incorporar a la mona. Aleshores va començar a canviar, fins a transformar-se en un pa de pessic cobert de rovell, mantega o xocolata i guarnit amb els tradicionals ous, figuretes i plomes. Es diu que una pastisseria del carrer Ferran de Barcelona, Can Massana, va ser la primera que hi va posar una figura de xocolata, un mico. D’arreu de Catalunya s’anava a la capital, en aquestes dates, per poder veure i comprar aquest animal de xocolata tan graciós.

D’on ve el nom?

Sembla que a l’època romana es regalaven, com a prova d’amistat, ous durs amb una pasta de pa que s’anomenava “munda” o “monus”. Els àrabs també regalaven cistells d’ous decorats, que rebien el nom de “munna”, als seus senyors. Amb el pas del temps, “munda”, “monus” i “munna”, han evolucionat i n’ha quedat la paraula “mona”.

Les figures de xocolata solen ser l’element més esperat i espectacular de les mones. Cada any, les figures que s’hi posen tenen relació amb personatges de l’actualitat.
Els ous de Pasqua

A molts països d’Europa i als Estats Units no tenen la tradició de la mona, però sí la dels ous de Pasqua. El primer que fan els nens i nenes quan s’aixequen al matí és buscar els ous i els conills de xocolata que, segons la tradició, el Conill de Pasqua ha amagat la nit anterior.

Antigament, els catòlics no podien menjar ous durant la quaresma. Perquè no es fessin malbé, els bullien i els cobrien amb una fina capa de cera. Molts pensen que d’aquí ve la tradició de pintar i decorar els ous de pasqua. Quan acabava la quaresma, o sigui, el diumenge de Pasqua, es regalaven ous a amics i parents.

I si voleu fer una mona… aquí teniu la recepta. Bona sort!

[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/1zOhhMIX2Vw" width="485" height="380" wmode="transparent" /]

Enguany, el famós pastisser de Barcelona, Escribà, ha fet aquesta mona gegant:

TRISTESA

Des del Bloc Acollida Institut Carles Vallbona volem expressar la nostra tristesa a tots els familiars i amics de les persones que han perdut la vida en el tràgic accident d’avió d’ahir 24 de març.
Pensem especialment en el grup d’estudiants alemanys que havien estat d’intercanvi amb l’Institut Giola de Llinars del Vallès. Volem donar també el nostre suport a l’Institut Giola i a tota la seva Comunitat Educativa.

Una abraçada!

DICCIONARI TRILINGÜE

Dilluns 23 de març celebrarem l’English Day a l’institut. L’aula d’acollida hi contribuïm amb l’elaboració d’un diccionari trilingüe. De moment hem fet els temes del cos, la casa, l’escola i fruites i hortalisses. Més endavant l’anirem ampliant.

Podeu veure unes imatges del treball en aquest vídeo.

Diccionari Trilingüe

Us mostrem un dels diccionaris elaborats: School – Escola – Escuela