Avui fa un any i

L’antiga vila de Mequinensa, vora Segre, vora Ebre i vora Cinca. Allí trobem el Cafè de la Granota, un bar on la gent es reuneix per beure, jugar a la botifarra i xerrar. En el conte “Aniversari” de Jesús Moncada assistim a una d’aquestes converses. Avui expliquen un fet curiós d’un any abans. Parem esment en allò que diuen.

Poble_vell_1280x960_1280x960

L’antiga Mequinensa abans de desaparèixer sota les aigües. Espai per al record Jesús Moncada

Mequinensa 001 170x170 ampliada centre 1020 x 1020

Cafè de Mequinensa. Fotografia de Jesús Moncada

Parlem d’escriure

M. C. Escher

 

Algunes veritats sobre l’escriptura:

  • Els millors escriptors reescriuen molt, corregeixen, revisen.
  • Els esquemes, les tècniques, solen estalviar temps.
  • L’important és comunicar correctament el que volem comunicar.
  • La redacció correcta interessa qualsevol persona que necessiti que algú altre entengui bé allò que ha escrit.

 

Alguns enllaços que comentarem:

Expressió escrita del CNL de Barcelona.

Gramàtica Zero de la Universitat de València.

Diccionari de sinònims d’Albert Jané a l’IEC.

Diccionari invers de la llengua catalana.

Corrector gramatical i d’estil: el LanguageTool.

 

Per acabar, una pràctica:

Concurs de microrelats de Tintablava.

Exposició K. L. Reich. La veu de l’infern nazi i Mauthausen. Crònica gràfica

cartell_reich_mauthausen2

A la sala d’exposicions de l’Espai Cultural Cèntric, entrant pel c. Jaume Casanovas a l’esquerra, es pot veure, fins al 12 de desembre, una doble exposició sobre el nazisme:

K.L. Reich. La veu de l’infern nazi, és una producció de l’Ajuntament de Manresa en col·laboració amb diferents institucions, que parteix de la novel·la autobiogràfica de Joaquim Amat-Piniella que recull la seva experiència i la dels seus companys republicans en el camp de concentració de Mauthausen.

Mauthausen. Crònica gràfica és un recorregut fotogràfic a través de les imatges del Servei de Identificació nazi realitzades entre 1940 i 1945 per documentar Mauthausen i Gusen. Moltes d’aquestes fotografies, juntament amb les de l’alliberament, van ser fetes pel fotògraf català Francesc Boix, presoner del camp i testimoni clau als processos de Nuremberg. L’exposició ha estat produïda pel Museu d’Història de Catalunya a partir dels fons històrics de l’Associació Amical de Mauthausen.

Horari: Dilluns, de 15.30 a 21 h. De dimarts a divendres, de 9 a 21 h. Dissabte, de 10 a 20 h.

 

 

 

Conjugadors verbals

Per aclarir dubtes sobre verbs regulars o irregulars (els més difícils), us poden fer servei aquestes eines:

  1. Optimot: cal posar el verb en infinitiu i a la “Tria de resultats” seleccionar “Verbs conjugats”. Després cliquem el resultat de l’esquerra i ja tenim tot el paradigma verbal conjugat en un arxiu pdf.
  2. Verbscatalans.com: a banda de les conjugacions i les variants dialectals, també inclou sinònims i antònims dels verbs. Molt complet, tot i que amb propaganda.
  3. Verbs.cat: amb la possibilitat de practicar formes verbals aleatòries o temps verbals.

I el millor llibre per ajudar-nos en aquest aspecte de la llengua, el clàssic Xuriguera:

diccionari_xuriguera_pag_31789_2

 

El Prat del 1714

expo-el-Prat

El 1714, justament fa tres segles, van passar fets que han marcat la nostra història. Com vivíem els pratencs llavors? Anem a treballar la llengua a partir d’una exposició que es pot visitar a la Torre Muntadas fins al 30 de novembre. L’horari de visita és de de dimarts a dissabte, de 16 a 20.30 h. i els diumenges d’11 a 14 h.

Aquí trobareu informació sobre l’exposició “El Prat del 1714”.

Aquí trobareu el treball lingüístic que heu de fer.

I de propina, el capítol de la sèrie documental 300 dedicat a la llengua: