El Premio Nobel se otorga cada año a personas que hayan hecho investigaciones sobresalientes o hayan hecho contribuciones notables a la sociedad. El Premio Nobel de Literatura es uno de los 5 premios específicamente señalados en el testamento de Alfred Nobel; según sus palabras, el premio debe entregarse cada año «a quien haya producido en el campo de la literatura la obra más destacada, en la dirección ideal».Este año 2008 se ha concedido el Premio Nobel de Literatura al escritor francés Jean-Marie Gustave Le Clézio; si queremos información sobre la concesión del premio, este artículo de La Vanguardia nos lo explicará. Si queremos una valoración sobre esta concesión, un artículo del siempre brillante Joan-Daniel Bezsonoff nos ilustrará sobre ello.

Con la intención de ayudar a resolver algunas dudas de vocabulario planteadas, adjuntamos la definición que de algunas palabras nos ofrece el DRAE:

discernir. (Del lat. discernere).1. tr. Distinguir algo de otra cosa, señalando la diferencia que hay entre ellas. Comúnmente se refiere a operaciones del ánimo.

vate.(Del lat. vates).2. m. poeta

alentar.(Del lat. *alenitare, por *anhelitare).1. tr. Animar, infundir aliento o esfuerzo, dar vigor. U. t. c. prnl.

discreción.(Del lat. discreto, -nis).1. f. Sensatez para formar juicio y tacto para hablar u obrar.3. f. Reserva, prudencia, circunspección

inédito, ta. (Del lat. ineditus).1. adj. Escrito y no publicado. U. t. c. s.3. adj. Desconocido, nuevo.

Si una acción puede resumir el volumen y magnitud de la barbarie dirigida por el general Augusto Pinochet, ésta fue la detención, tortura y asesinato del cantautor Víctor Jara; su voz, sus canciones y su compromiso quedan hoy como un emocionado alegato en favor de la libertad y la dignidad.

El 11 de septiembre de 1973, bajo el mandato del general Augusto Pinochet, las fuerzas armadas chilenas derrocaron al presidente de Chile, Salvador Allende. En una acción militar de extraordinaria virulencia, el ejército asaltó la sede presidencial, el Palacio de la Moneda. Antes de rendirse, el presidente Allende prefirió suicidarse. A partir de ese momento empezó una brutal represión política. Pablo Neruda, viejo y enfermo, fue retenido en su casa de la Isla Negra. Moriría pocos días después, el 23 de septiembre.

El desarrollo de la novela viene marcado por un hecho decisivo como fue el gobierno de Salvador Allende (1908-1973); su triunfo, su inicial gobierno de progreso, el rechazo de la oligarquía económica, el boicoteo a sus políticas económicas de izquierda y finalmente el brutal golpe de estado perpetrado por Augusto Pinochet fueron acontecimientos fundamentales de la década de los setenta. Salvador Allende se suicidó en el palacio del gobierno el 11 de septiembre de 1973, cuando éste era asaltado por las tropas golpistas. A partir de ese momento, nada volvería a ser igual.

El año 1971, Pablo Neruda recibió el máximo galardón que puede recibir un escritor: el premio Nobel de literatura. El cartero de Neruda nos habla frecuentemente de cómo el poeta esperó y recibió este premio e, incluso, convierte en episodio la celebración que llevaron a cabo los personajes que vivían en la Isla Negra; todos ellos, alrededor del televisor, escucharon su emocionante discurso de aceptación formulado desde Estocolmo.

Si queremos leer y escuchar este discurso, este link nos permite ambas cosas; el discurso es algo extenso y tarda un poco en cargarse, pero vale la pena escuchar las palabras y la voz del propio Neruda. Las palabras y la voz que escucharon los personajes de la novela.

Grandes chilenos de nuestra historia (más conocido simplemente como Grandes chilenos) fue un  programa de televisión chileno emitido y producido este año 2008 por la Televisión Nacional de Chile. La emisión estuvo acompañada de notable polémica pero si aquí lo traemos a colación es porque uno de los candidatos, o finalistas, fue, por supuesto, Pablo Neruda. Colgamos un primer segmento del programa que se le dedicó; la realización es muy televisiva, muy espectacular, algo superficial, pero, sin duda, interesante. Si quieren saber cómo continúa, iutuf les espera.

En la Isla Negra vivió largos años Pablo Neruda; allí, de cara al Pacífico y a poco más de cien kilómetros de Santiago de Chile, el poeta vivió alegrías inmensas  y tristezas devastadoras. Hoy en día su casa en la isla se ha convertido en Casa-Museo y en ella se recogen miles de objetos que acompañaron la vida de Neruda y de su amada Matilde; ambos están enterrados allí.

Además de todo lo dicho y de lo que podemos descubrir visitando la página web correspondiente, más allá de nuestra admiración por Neruda, La isla negra nos remite a otro referente…

Porque la poesía de Neruda no sólo se lee, sino que también se escucha…

Los libros, a veces, tienen historias extrañas y singulares y El cartero de Neruda es un buen ejemplo. La historia nació como un guión radiofónico y se emitió por primera vez en Alemania, donde Skármeta estaba exiliado tras el golpe de estado de Pinochet. Después fue una obra de teatro y finalmente una novela que tenía por título Ardiente paciencia. Posteriormente se filmó una película con el mismo título que fue dirigida por el propio Skármeta hasta que unos años después Michael Radford filmó la película italiana Il postino, que aquí se tradujo como El cartero de Neruda; fue tal éxito de la película -estuvo nominada a cinco premios Oscar- que se decidió reeditar la novela con el título cinematográfico.