Tout d’abord un peu de théorie :
Attention !! Le comparatif de supériorité de “bon” et “mauvais” c’est “meilleur(e)” et “pire”.
Puis après un peu de pratique. Cliquez sur l’image et réalisez toutes les activités on line proposées (cliquez sur Ceres – cours – exercices de grammaire – la comparaison pour y avoir accès) :
Bon travail !
Le 14 février c’est la Saint-Valentin, la fête des amoureux. Voulez-vous en savoir plus ? Cliquez sur l’image et regardez la vidéo :
Saviez-vous ce que sont les surnoms amoureux ? Les Français souvent n’appellent pas sa moitié par son prénom, mais par un petit nom mignon. Voilà les cinq surnoms les plus populaires pour homme et pour femme :
Et si on n’est pas amoureux? Ne vous inquiétez pas. On peut aussi célébrer la Saint-Valentin avec soi-même. Écoutez sinon la chanson de Zaz :
Merci encore, Pierre et Noemi, par cette vidéo :
Voilà la théorie par écrit avec des exemples et leur traduction à l’espagnol et aussi une affiche créé par A Cup of French très illustrative :
Un cliché, un stéréotype… Mais c’est quoi ça exactement ?
Cédric Villain, professeur d’arts plastiques, a réalisé Cliché ! La France vue de l’étranger, un court-métrage d’animation listant, avec humour, les stéréotypes sur la France et les Français. Pour ceux qui ne la connaissent pas, en voici la présentation de l’auteur, extraite de son site.
Et maintenant c’est le moment de regarder la vidéo :
Au cas où vous voudrez regarder la vidéo avec des sous-titres en espagnol cliquez ici.
Voici une activité de compréhension orale créée par Macarena del Barrio sur la vidéo (niveau A2) :
Et maintenant, quoi de mieux que ces petites cartes toutes simples pour mieux comprendre notre pays voisin et surtout ses habitants. Voilà certains clichés et un peu d’humour.
France vue par les habitants du Nord de la France
France vue par les habitants du Sud de la France
France vue par un paysan isolé
France vue par les parisiens
La France vue par les chinois
Illustration de Camille Skaznyski
Aujourd’hui c’est le 2 février, le jour de la Chandeleur, appelée aussi la Fête des Chandelles. Tous les ans, la tradition veut que l’on prépare et on mange des crêpes. Au sarrasin, au froment, sucrée, salée… Il y en a pour tous les goûts. Une tradition qui se célèbre en France, mais aussi au Luxembourg, en Belgique ou en Suisse. Mais pourquoi des crêpes ?
Comme vous venez de voir, cette tradition est très ancienne. À ses premières origines, la Chandeleur était une fête païenne qui marquait le moment où les jours commencent à s’allonger plus rapidement. Au temps des Romains, les gens célébraient le retour du soleil en organisant des marches aux flambeaux, puis en installant des chandelles dans leurs maisons. Elles dégustaient alors des crêpes dont la forme ronde et la couleur dorée symbolisaient le soleil.
À partir du Ve siècle, les catholiques ont commencé à fêter la Chandeleur exactement 40 jours après Noël. C’est le pape Gélase 1er qui l’institua chaque 2 février en distribuant des galettes de céréales aux pèlerins arrivant ce jour-là à Rome. Les galettes de céréales se seraient, au fil des années, transformées en crêpes.
La tradition de manger des crêpes en famille ou entre amis est liée à la superstition qu’elles portent bonheur et richesse. Et oui: dans la tradition on fait sauter les crêpes de la main droite en tenant une pièce d’or (ou de monnaie) dans la main gauche. La crêpe doit atterrir correctement dans la poêle, ce qui amènera la prospérité toute l’année.
Si vous voulez préparer des crêpes à la maison…
Et maintenant faites des crêpes avec Pauline. Cliquez sur l’image, choisissez les bons ingrédients, les bons ustensiles et complétez le texte.
Voilà encore une autre recette pour préparer des crêpes, celle-ci à écouter.
