McNERNEY, K.

kathleen.

.

.

.

CATALÀ        CYMRAEG        ENGLISH           ESPAÑOL   

_______________________________________________________________    

Kathleen McNerney és d’Albuquerque (Nou Mèxic). Professora de Literatura i Cultura Hispàniques i d’Estudis de Dones. Ha rebut les distincions de “Benedum Distinguished Scholar” i de “Singer Professor” en la branca d’humanitats de la Universitat West Virginia. Les seves publicacions inclouen les literatures llatinoamericana, castellana i francesa, però la majoria se centren en les escriptores catalanes. Coeditora de Double Minorities of Spain (MLA 1994), ha editat també dos reculls d’articles sobre Mercè Rodoreda

Entre els llibres més recents figuren Visions and Revisions: Women’s Narrative in Twentieth-Century Spain, juntament amb Kathleen Glenn (Rodopi 2008), una antologia bilingüe de poesia catalana per a Malpaís Review (2013) i Mercè Rodoreda. A selected and annotated bibliography (2002-2011), una bibliografia dels estudis crítics sobre Mercè Rodoreda publicada per l’Institut d’Estudis Catalans (2015). Ha traduït novel·les, relats, poemes i assaigs, i té la intenció de continuar-ho fent des de la seva nova/antiga llar d’Albuquerque.

http://www.iec.cat/activitats/butlleti/detall_llibres.asp?id_novetats=317&numero=200