Glossari espanyol-anglès de termes científics
2 març 2012 | 22:51Aquí us deixo un glossari espanyol-anglès de termes científics que penso que us pot ser de gran utilitat en les classes de ciències en anglès.
Aquí us deixo un glossari espanyol-anglès de termes científics que penso que us pot ser de gran utilitat en les classes de ciències en anglès.
El camí de la ciència ha estat llarg i sinuós des que els grecs van desterrar les explicacions màgiques per estudiar la natura de forma racional. Després de Tales, Pitàgores i Demòcrit han transcorregut més de 26 segles plens de descobriments, persecucions, heretgies, revolucions i tecnologies, tot això, fruit del treball d’homes i dones que han canviat el món en tractar de comprendre tota mena de fenomens, de vegades en contra del pensament establert en cada època. A l’antiga Grècia, aquests pensadors eren savis que conjugaven matemàtiques, astronomia, medicina i filosofia en canvi, avui els científics són superespecialistes en les seves àrees d’estudi.
En aquest gran metro de la ciència s’hi situen científics que han destacat en diverses disciplines i han canviat radicalment la nostra concepció de la naturalesa, com Darwin, Newton o Einstein.
Recorre amb ells aquest trajecte ple de línies que avancen, es ramifiquen, es creuen … i atenció als transbordaments!
Font: muyinteresante.es
Guillem Anglada-Escudé, un astrofísic espanyol, i altres astrònoms del Carnegie Institute d’Estats Units han descobert un nou planeta extrasolar que per la seva mida i per la temperatura de la seva superfície podría albergar vida. La nova “superterra”, és un exoplaneta que han anomenat GJ667Cc i té una massa equivalent a 4,5 vegades la de la Terra, té una òrbita de 28’15 dies (1 any cada 28 dies) al voltant d’una estrella nana vermella (la GJ667C) amb un terç de la masa del Sol i situada a 22 anys llum del Sistema Solar, és a dir molt propera però aquest fet no impedeix que hi hagi aigua líquida, es a dir,es un planeta potencialment habitable.
Font: Carnegie Institution i elmundo.es
Segons l’Observatori del Clima Espacial, avui a les 03:59 hi ha hagut una explosió solar classificada com M9, quasi una flamarada X, les més grans que existeixen. Es tracta de la tempesta solar més potent dels últims mesos i ha tenyit de llum ultraviolada el cel del planeta. Segons els experts, l’origen d’aquesta flamarada és la taca solar 1402. L’explosió en forma d’ionització s’ha vist des d’Australia, des de Nova Zelanda, des de la Xina i des de la Índia amb diversos minuts de diferència.
Ara s’estan estudiant quins impactes podria tenir aquesta quan arribi a la Terra (previsiblement el dimarts 24 o dimecres 25), ja que la magnetosfera terrestre es troba actualment en procés de recuperació de la flamarada de categoria M3,2 que va tenir lloc el passat 19 de gener i que va impactar al nostre planeta el passat dissabte dia 21 de gener de 2012.
Les imatges han estat captades per l’Observatori Solar de la NASA (Solar Dynamics Observatory).
Font: elmundo.es
Benvinguts i benvingudes a “El raconet de les ciències”, des d’aquest curs, el vostre bloc, mitjançant el qual rebreu informacions, complementareu les classes, proposarem i resoldrem alguns reptes científics…
Espero que sigui un espai profitós amb el qual pogueu gaudir al màxim.
La vostra professora de ciències.
Pilar Prats

| dl. | dt. | dc. | dj. | dv. | ds. | dg. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « març | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||