36ª sesión (17/11/2022)

• Actividad: Diferencias entre las dos partes del Quijote a partir de fuentes bibliográficas.

DIFERENCIAS ENTRE LA PRIMERA PARTE Y LA SEGUNDA PARTE

1. Título (El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha/ El ingenioso caballero Don Quijote de la Mancha) +. Poemas iniciales y finales que no aparecen en la 2ª parte.
2. Autoría: en la primera parte, Cervantes atribuye la autoría de la novela a un autor arábigo llamado Cide Hamete Benengeli mediante el recursos del “manuscrito encontrado” tan característico de los libros de caballerías. En la segunda parte, y como consecuencia de la publicación del Quijote apócrifo de Avellaneda, el autor reivindica la autoría de la narración.
3. 1ª Parte: estructura compleja y relatos intercalados// 2ª parte: mayor sencillez estructural+ No aparecen historias intercaladas. (La primera parte del Quijote ofrece una notable diferencia con la segunda. En aquella la acción principal y fundamental, o sea las aventuras de don Quijote, se ve cortada y suspendida por otros relatos intercalados en el texto, totalmente desvinculados del protagonista y su historia. Todo esto responde a una costumbre literaria de la época, pues se consideraba que estas digresiones entretenían al lector.  Estos cuentos intercalados fueron criticados como un desacierto de Cervantes, y así lo manifestaron sus contemporáneos. Por este motivo, en la segunda parte de El Quijote, Cervantes no deja nunca el hilo de la narración, ya no hay ninguna historia ni cuento intercalado.)A continuación se reproduce la estructura de la primera parte del Quijote:Primera parte (capítulos del I al VIII) → Primera salida (D. Quijote solo) a partir del capítulo II// La segunda salida se inicia en el capítulo VII (junto a Sancho)Segunda parte (cap. IX al XIV)→ Se inserta la Hª de Marcela y Grisóstomo (n. pastoril)Tercera parte (c. XV al XXVII)→ Se inserta la Hª de Cardenio y Luscinda (n. sentimental)Cuarta parte (cap. XXVIII al LII)→ Se insertan la Hª del curioso impertinente (n. psicológica) y la Hª del cautivo (n. morisca)En la segunda parte, en cambio, las intercalaciones desaparecen, y amo y escudero van siempre juntos, y cuando llega un momento en que deben separarse, Cervantes dedica alternativamente un capítulo al uno y al otro, con frases de enlace al final de cada uno de ellos).
4.  1ª parte: dominio de la aventura// 2ª parte: mayor importancia de lo psicológico
5. 1ª parte: visión grotesca, ridícula del protagonista- D. Quijote confunde realidad y ficción// 2ª parte: Visión más humanizada y comprensiva del protagonista + D. Quijote distingue la realidad: son los demás los que le confunden.La locura de Don Quijote sufrirá una evolución en la segunda parte del libro. Mientras que en la primera parte Don Quijote padece innumerables alucinaciones, relacionadas con el mundo de la caballería; en la segunda parte, los personajes conocedores del comportamiento de don Quijote le quieren hacer creer  situaciones inexistentes, basándose en la experiencia de la primera parte del libro.
6. 1ª parte: D. Quijote y Sancho apenas se influyen// 2ª parte: “Quijotización” de Sancho y “Sanchificación” de don Quijote.1ª parte: dominio del humorismo// 2ª parte: mayor peso del pesimismo y la melancolía.
7.  En la 2ª parte de la novela, aparecen unos aspectos nuevos con relación a la primera parte. Uno de estos elementos nuevos es que aparecen otros caballeros andantes, por tanto, personajes tan anacrónicos como don Quijote. Hasta ahora no había salido ningún otro caballero en la novela ya que no había caballeros en los siglos XVI y XVII. En esta segunda parte nos encontramos con el caballero de los Espejos o del Bosque, y el caballero de la Blanca Luna, tipos reales, que retan a don Quijote a la lucha y se comportan con todo el rigor de las leyes de caballería. En cambos casos, se trata del bachiller Sansón Carrasco, vecino de don Quijote, que utiliza esta treta para devolver al hidalgo a su casa.
8. En esta segunda parte aparece el curioso fenómeno de la literatura dentro de la literatura. Cuando don Quijote y Sancho salen por tercera vez son personajes conocidos por otros protagonistas de esta segunda parte que han leído la primera parte del libro y tienen noticia de sus locuras y aventuras. La acción de la segunda parte está condicionada por este hecho.
9. Otro elemento nuevo que aparece en la tercera salida es la entrada de la historia contemporánea de Cervantes en la novela. Lo hace con personajes y situaciones reales. Es el caso del bandolero catalán Perot Rocaquinarda (en la obra se llama Roque Guinart). También, en Barcelona, se narran hechos históricos reales, como la escaramuza naval en la que participa el propio don Quijote.