Frase: Anar-se’n de la boca
Significat: Que se li escapa tot el que li diguen
Exemple: A la Anna no se li pot explicar res, se’n va de la boca.
Noemí Fernández, 1r ESO A
No fer res.
El Joel no fa la feina, lo únic que fa es estar de braços plegats.
Estar amb el braços plegats, vol dir que no fas res per ex: esta estirat al sofà sense ajudar en les tasques de la casa.
http://www.xtec.cat/~eescola/cos/index.htm
Joel Moratona, 1r ESO A
Frase feta: Se li ha menjat la llengua el gat.
Significat: Significa que no parla gaire o gens.
La frase me la dit la meva àvia, ja que me n’ha dit unes quantes aquesta ma cridat l’atenció.
Aquell noi es tan tímid que sembla que se li hagi menjat la llengua el gat.
Isaac Juanola, 1r ESO A
Frase feta: Anar de mà en mà.
Significat: Passar d’una persona a l’altre.
Exemple: Estar amb un noi i al dia següent estar amb un altre.
Mònica Trenado, 1r ESO A
Significat: Tenir problemas ecónomics
Exemple: L’alte dia hem vaig enterar de que vaig claver l’ungla.
Font d’on hem tret la frase: www.xtec.cat/~eescola/cos/
Marina Maontero 1r ESO A
Significat: Pegar-se
Exemple: Air la marina hem va tocar el cul
Font d’on hem tert la frase: www.xtec.cat/~eescola/cos/
Carla Arribas 1r ESO A
Significat: perseguir a poca distància
Exemple: El Madrid va trepitjant-li els talons al Barça
Font: http://www.xtec.cat/~eescola/cos/index.htm32
Guillem Las Heras i Toni Rodríguez, 1r ESO B
SIGNIFICAT: Creure en algú molt i arriscar-te per ell per qualsevol motiu.
EXEMPLE: Vaig posar la mà al foc per en Pere i hem va decepcionar.
FONT D’INFORMACIÓ: www.xtec.cat/seescola/cos/index.htm
Berta Fuentes, 1r ESO A
Significat: Fer enrabiar a algú.
Exemple: La meva germana no deixa de tocar els nassos quan estic mirant la televisió
On has trobat la frase que has escollit? La he trobat a la pàgina http://www.elrefranyer.com/ref/tocar-els-nassos
Judith Navarrete, 1r ESO B
Significat: morir-se
Exemples: Els metges no el van poder curar, perquè tenia una malaltia incurable, i al final va estirar la pota.
Com no et prenguis la medicina acabaràs estirant la pota.
Trobat a: http://www.polseguera.com/cgi-bin/phrases/catala/frasesca.cgi?Assumpte=Mort
Laia Méndez, 1r ESO A
Significat: Beure molt alcohol.
Exemple: Va anar al bar per empinar el colze amb els seus amics de copes.
Font d’informació: http://www.polseguera.com/cgi-bin/phrases/catala/frasesca.cgi?Assumpte=Cos_huma
Martín de Muniategui, 1r ESO B
Significat: Fer l’esforç per no parlar.
Font d’informació: http://www.xtec.cat/~eescola/cos/index.htm .
Exemple: Vaig haver de mossegar-me la llengua quan m’estava parlant del seu càstig.
Maria Girabent, 1r ESO B
Significat: Desinteressar-se d’alguna cosa
Exemple: Tota la classe hem tingut alguna cosa a veure amb les guixades de la paret de la classe, però alguns companys s’han rentat les mans i no han volgut saber res
Font d’on he tret la frase: La frase feta l’he tret d’internet de la pagina web http://www.ateneu.cat/node/78
Marina Fernández, 1r ESO B
Significat: que se l’hi en van els cèntims com si res (que no guarda els diners que se’ls gasta molt ràpidament, com si mai els agués tingut).
Exemple: La Marina es gasta els diners molt ràpidament, té la mà foradada.
Font d’informació: http://www.edu3.cat/Edu3tv/Fitxa?p_id=23430&p_ex=ca%E7adors%20de%20paraules (vídeo de l’edu, que vam veure a català).
Andrea González, 1r ESO B
Benvinguts al bloc dels alumnes de català de 1r d’ESO de l’institut Giola (Llinars del Vallès). Ells encara no saben que existeix aquest bloc, ni tan sols em coneixen…
Aquest bloc el farem servir a la segona unitat, quan treballarem les frases fetes. La idea no és original, me l’he copiat (sí, els professors també copiem, però només les bones idees) de la feina d’un altre docent. El curs passat els alumnes de primer de l’institut Frederic Martí Carreras de Palafrugell ja van fer el que nosaltres volem continuar aquest curs.
Podeu anar fent boca visitant el seu bloc.
