L’etiqueta és generalment la primera informació que reben els usuaris sobre un producte. Permet identificar ràpidament el producte en el moment de la seva utilització i informa del risc que hi ha associat. Tots els envasos que continguin un producte químic perillós han de dur una etiqueta visible.
Etiquetatge de substàncies.
L’etiqueta d’una substància química ha de contenir:
1) El nom de la substància. Sempre que sigui possible, les substàncies perilloses es designen per la nomenclatura EINECS (Inventari europeu de substàncies comercialitzades existents) o ELINCS (Inventari europeu de substàncies notificades). Les substàncies que no surten en les llistes EINECS i ELINCS es designen utilitzant una denominació química reconeguda internacionalment (com la ISO o IUPAC).
2) El nom i cognoms, telèfon i l’adreça completa de la persona que, establerta a la Unió Europea, sigui responsable de la comercialització de la substància, ja en sigui fabricant, importadora o distribuïdora.
3) Els símbols i indicacions de perill que ens indiquen si el producte és explosiu, comburent, inflamable, tòxic, etc. D’acord amb l’annex V de el R.D. 363/1995, els símbols i indicacions de perill han d’anar impresos en negre sobre un fons groc ataronjat.
El pictogrames utilitzats en les etiquetes de productes químics són:
4) Les frases R, que són frases tipus que indiquen els riscos específics derivats de la substància.
Exemples de frases R:
Alguns exemples de frases R són: R10 Inflamable, R36 Irrita els ulls, R38 Irrita la pell, R40 Possibles efectes cancerígens, R60 Pot perjudicar la fertilitat, etc.
En la normativa també es defineixen combinacions de frases R. Alguns exemples d’aquestes combinacions són:
• R36/38 Irrita els ulls i la pell
• R26/27/28 Molt tòxic per inhalació, per ingestió i en contacte amb la pell.
5) Les frases S, que són frases tipus que indiquen consells de prudència per a la substància.
Exemples de frases S:
Alguns exemples de frases S són: S24 Eviteu el contacte amb la pell, S26 En cas de contacte amb els ulls, netegeu immediatament i abundantment amb aigua i aneu a un metge, etc.
En la normativa també es defineixen combinacions de frases S. Alguns exemples d’aquestes combinacions són:
• S20/21 No mengeu, ni beveu, ni fumeu durant la seva utilització.
• S24/25 Eviteu el contacte amb els ulls i la pell.
6) Quantitat nominal del contingut per a les substàncies o preparats oferts o venuts al públic en general.
7) El número CE, en el cas de tenir-lo assignat. Només s’aplica a substàncies i es correspon amb el número EINECS (Inventari europeu de substàncies comercialitzades).
8) Les substàncies amb classificació harmonitzada a la Unió Europea a més han de portar a l’etiqueta la frase “etiqueta CEE” (annex I RD 363/1995).
Etiquetatge de preparats:
L’etiqueta d’un preparat químic ha de contenir les següents informacions:
1) El nom del preparat.
2) El nom i cognoms, telèfon i l’adreça completa de la persona responsable de la comercialització del preparat.
3) La denominació química de les substàncies presents en el preparat s’ha d’indicar en alguns casos, segons la perillositat i la concentració que tinguin.
4) Els símbols i indicacions de perill.
5) Les frases R.
6) Les frases S.
7) Quantitat nominal del contingut.
A continuació es mostra un exemple d’etiqueta:


