AUTOR: Alain.Bergeron
ILUSTRADOR: Sampar
EDITORIAL: Hidra
RESUM:
Los zintrépidos llegaron en un pueblo que estaba muy helado con habitantes.
Los zintrépidos pasaron por encima de un lago helado, entonces sale un monstruo de debajo del lago.
Más tarde aparece un hombre de Snow-Counny que le lanza piedras, y el monstruo se va.
El hombre lleva a los zintrépidos a Snow-Coun. Los zintrépidos salen a pasear y se encuentran al Migou enfadado buscando a su cría.
Los zintrépidos y Morrena, la princesa de Snow-Coun, se lanzan a la búsqueda de la cría del Migou.
Encuentran a la cría, y el Migou ayuda a Billy Stuart a encontrar a sus amigos y a Morrena.
El Migou llevó a Billy al volcán y coje por el cuello al rey Serac y hace subir a sus amigos, y se van.