Els nens i nenes seran ingressats a l’hospital, solament si la cura que requereixen no pot ser igualment eficaç i positiva a la seva llar o en tractament ambulatori.
Els nens i nens a l’hospital tenen el dret d’estar amb els seus pares o una persona que els substitueixi, durant tot el temps que estiguin internats.
S’ha d’ajudar els pares per a compartir la cura dels seus fills, tenen el dret a estar informats de les rutines de la sala.
ELs nens i els pares tenen el dret a ser informats de manera apropiada per la seva edat i la pròpia comprensió.
Intentar evitar l’estrés físic i emocional.
Els nens tene el deure a la participació informada en totes les decissions que estiguin vinculades a la cura de la seva salut.
Cada nen ha d’ésser protegir del dolor i de tractaments i procediments innecessaris.
En el cas que s’invitin a participar en proves clíniques i en assajos, els pares han d’ésser informats detalladament dels procediments emprats, i un cop entesos i acceptats hauran de consentri-ho per escrit ( consentiment informat).
