Sumari

Antologia de poesia catalana

1. L’edat mitjana: Dels trobadors a Ausiàs March

2. Del segle XVI al XVIII

3. El segle XIX: Del Romanticisme al Modernisme

4. El segle XX

Fonts

 

ADVERTÈNCIA

Aquesta antologia ha estat una de les lectures obligatòries de batxillerat des la promoció 2005-2007. Des de llavors s’han fet llegir tres antologies una mica diferents:

1a. Des de la promoció 2005-2007 fins a la promoció 2012-2014: contenia 47 poemes.
2a. De la promoció 2013-2015 fins a la promoció 2015-2017: es va reduir a 35 poemes.
3a. Des de la promoció 2018-2020: s’ha fet una nova tria, que conté també 35 poemes.

La primera antologia contenia 47 poemes:

Antologia de poesia catalana (47 poemes)

Guillem de Berguedà:
1 Cançoneta leu e plana”
Cerverí de Girona:
2 No el prenatz lo fals marit…”
Ramon Llull:
3 A vós, dona Verge Santa Maria…”
Ausiàs March:
4 Poema LXXXI (Així com cell qui es veu prop de la mort…)
5 Poema XIII (Colguen les gents amb alegria festes…)
Anselm Turmeda:
6 Elogi dels diners”
Jordi de Sant Jordi:
7 Desert d’amics, de béns e de senyor”
Joan Roís de Corella:
8 La balada de la garsa i l’esmerla”
Francesc Vicent Garcia:
9 A una hermosa dama de cabell negre que es pentinava en un terrat amb una pinta de marfil”
Anònim:
10 A la vora de la mar (cançó popular).
Bonaventura Carles Aribau:
11 La pàtria”
Teodor Llorente:
12 Vora el barranc dels algadins, de Nou llibret de versos (1909).
Jacint Verdaguer:
13 Els dos campanars, de Canigó (1885).
14 Vora la mar, de Flors del calvari (1895).
Miquel Costa i Llobera:
15 El pi de Formentor, de Poesies (1885), edició de 1907.
Joan Maragall:
16 La vaca cega, de Poesies (1895).
17 Oda a Espanya, de Visions & cants (1900).
Joan Alcover:
18 La Balanguera, de Cap al tard (1909).
Josep Carner:
19 Cançoneta incerta, d’El cor quiet (1925), edició de Poesia (1957).
20 Bèlgica, de Llunyania (1952), edició de Poesia (1957).
Maria Antònia Salvà:
21 L’encís que fuig, d’Espigues en flor (1926).
Josep Maria Junoy:
22 Oda a Guynemer, de Poemes i cal·ligrames (1920).
Joan Salvat-Papasseit:
23 Tot l’enyor de demà, de L’irradiador del port i les gavines (1921).
24 Com sé que es besa, d’El poema de la rosa als llavis (1923).
Josep Maria de Sagarra:
25 Vinyes verdes vora el mar, de Cançons de rem i de vela (1923)
26 Aigua-marina, d’Àncores i estrelles (1936).
Carles Riba:
27 Que jo no sigui més com un ocell tot sol…, d’Estances (llibre segon) (1930).
28 Súnion, t’evocaré de lluny…, d’Elegies de Bierville (1943).
Clementina Arderiu:
29 El pendís, de L’alta llibertat (1920).
Rosa Leveroni:
30 Elegies de la represa, VI, de Presència i record (1952).
Bartomeu Rosselló-Pòrcel:
31 A Mallorca durant la guerra civil, d’Imitació del foc (1938).
Màrius Torres:
32 La ciutat llunyana, de Poesies (1947).
Agustí Bartra:
33 Oda a Catalunya des dels tròpics, de L’arbre de foc (1946), edició d’Obra poètica completa (1971).
J. V. Foix:
34 Sol, i de dol, i amb vetusta gonella…, de Sol, i de dol (1947).
35 És quan dormo que hi veig clar, d’On he deixat les claus… (1953).
Salvador Espriu:
36 Cançó del matí encalmat, d’El caminant i el mur (1954).
37 Assaig de càntic en el temple, d’El caminant i el mur (1954).
Pere Quart:
38 Corrandes d’exili, de Saló de tardor (1947).
39 Vacances pagades, de Vacances pagades (1961).
Joan Vinyoli:
40 Les boies, de Cercles (1979).
Gabriel Ferrater:
41 Floral, de Da nuces pueris (1960).
42 Cambra de la tardor, de Da nuces pueris (1960).
Joan Brossa
43 Poema, de Poemes visuals (1975).
44 Eco, de Rua de llibres (1980).
Vicent Andrés Estellés:
45 Els amants, de Llibre de meravelles (1971).
Miquel Martí i Pol:
46 L’Elionor, de La fàbrica (1972).
Maria Mercè Marçal:
47 Brida, de Bruixa de dol (1979).

A partir de la promoció 2013-2015 es van suprimir els dotze poemes següents i la segona antologia va passar a tenir només un poema de cada poeta:

4. Ausiàs March: Poema LXXXI (“Així com cell qui es veu prop de la mort…”).
13. Jacint Verdaguer: “Els dos campanars”, de Canigó (1885).
16. Joan Maragall: “La vaca cega”, de Poesies (1895).
20. Josep Carner: “Bèlgica”, de Llunyania (1952), edició de Poesia (1957).
24. Joan Salvat-Papasseit: “Com sé que es besa”, d’El poema de la rosa als llavis (1923).
26. Josep Maria de Sagarra: “Aigua-marina”, d’Àncores i estrelles (1936).
27. Carles Riba: “Que jo no sigui més com un ocell tot sol…”, d’Estances (llibre segon) (1930).
35. J.V. Foix: “És quan dormo que hi veig clar”, d’On he deixat les claus… (1953).
36. Salvador Espriu: “Cançó del matí encalmat”, d’El caminant i el mur (1954).
39. Pere Quart: “Vacances pagades”, de Vacances pagades (1961).
41. Gabriel Ferrater: “Floral”, de Da nuces pueris (1960).
44. Joan Brossa: “Eco”, de Rua de llibres (1980).

Per tant, la segona antologia contenia aquests 35 poemes:

Antologia de poesia catalana (35 poemes)

1. Guillem de Berguedà: “Cançoneta leu e plana”.
2. Cerverí de Girona: “No el prenatz lo fals marit…”.
3. Ramon Llull: “A vós, dona Verge Santa Maria…”.
4. Ausiàs March: Poema XIII (“Colguen les gents amb alegria festes…”).
5. Anselm Turmeda: “Elogi dels diners”.
6. Jordi de Sant Jordi: “Desert d’amics, de béns e de seny”.
7. Joan Roís de Corella: “La balada de la garsa i l’esmerla”.
8. Francesc Vicent Garcia: “A una hermosa dama de cabell negre que es pentinava en un terrat amb una pinta de marfil”.
9. Cançó popular: “A la vora de la mar”.
10. Bonaventura Carles Aribau: “La pàtria”.
11. Teodor Llorente: “Vora el barranc dels algadins”, de Nou llibret de versos (1909).
12. Jacint Verdaguer: “Vora la mar”, de Flors del calvari (1895).
13. Miquel Costa i Llobera: “El pi de Formentor”, de Poesies (1885), edició de 1907.
14. Joan Maragall: “Oda a Espanya”, de Visions i cants (1900).
15. Joan Alcover: “La Balanguera”, de Cap al tard (1909).
16. Josep Carner: “Cançoneta incerta”, d’El cor quiet (1925), edició de Poesia (1957).
17. Maria Antònia Salvà: “L’encís que fuig”, d’Espigues en flor (1926).
18. Josep Maria Junoy: “Oda a Guynemer”, de Poemes i cal·ligrames (1920).
19. Joan Salvat-Papasseit: “Tot l’enyor de demà”, de L’irradiador del port i les gavines (1921).
20. Josep Maria de Sagarra: “Vinyes verdes vora el mar”, de Cançons de rem i de vela (1923).
21. Carles Riba: “Súnion, t’evocaré de lluny…”, d’Elegies de Bierville (1943).
22. Clementina Arderiu: “El pendís”, de L’alta llibertat (1920).
23. Rosa Leveroni: “Elegies de la represa, VI”, de Presència i record (1952).
24. Bartomeu Rosselló-Pòrcel: “A Mallorca durant la guerra civil”, d’Imitació del foc (1938).
25. Màrius Torres: “La ciutat llunyana”, de Poesies (1947).
26. Agustí Bartra: “Oda a Catalunya des dels tròpics”, de L’arbre de foc (1946), edició d’Obra poètica completa (1971).
27. J.V. Foix: “Sol, i de dol, i amb vetusta gonella…”, de Sol, i de dol (1947).
28. Salvador Espriu: “Assaig de càntic en el temple”, d’El caminant i el mur (1954).
29. Pere Quart: “Corrandes d’exili”, de Saló de tardor (1947).
30. Joan Vinyoli: “Les boies”, de Cercles (1979).
31. Gabriel Ferrater: “Cambra de la tardor”, de Da nuces pueris (1960).
32. Joan Brossa: “Poema”, de Poemes visuals (1975).
33. Vicent Andrés Estellés: “Els amants”, de Llibre de meravelles (1971).
34. Miquel Martí i Pol: “L’Elionor”, de La fàbrica (1972).
35. Maria Mercè Marçal: “Brida”, de Bruixa de dol (1979).

Per a la promoció 2018-2020 s’ha fet una nova tria, que conté també 35 poemes. S’han suprimit dos autors (Anselm Turmeda i Josep Maria Junoy), s’hi han afegit dos poetes del segle XX (Josep Palau i Fabre i Maria Àngels Anglada) i s’han canviat els poemes següents d’aquests autors:

2. Cerverí de Girona: “Si null temps fui pessius ne cossiros…”.
3. Ramon Llull: “Cant de Ramon”. Estrofes: 1, 2, 3, 6, 7 i 8.
5. Jordi de Sant Jordi: “Just lo front port vostra bella semblança…”.
14. Joan Alcover: “Desolació”, de Cap al tard (1909).
15. Josep Carner: “A un auró”, de Poesia (1957).
16. Maria Antònia Salvà: “Talaiots”, de Lluneta del pagès (1952).
20. Clementina Arderiu: “Cançó del risc”, de Sempre i ara (1946).
23. Màrius Torres: “Cançó a Mahalta” (“Corren les nostres ànimes…”), de Poesies (1947).
25. J.V. Foix: “Em plau, d’atzar, errar per les muralles…”, de Sol, i de dol (1947).
26. Salvador Espriu: “Quan la llum pujada des del fons del mar…”, de Llibre de Sinera (1963).
28. Josep Palau i Fabre, “L’aventura”, de Poemes de l’alquimista (1952).
29. Joan Vinyoli: “Gall”, d’El Callat (1956).
31. Joan Brossa: “Cap de bou” (1969-1982).
34. Maria Àngels Anglada: “El bosc”, d’Arietta (1996).
35. Maria Mercè Marçal: “T’estimo perquè sí. Perquè el cos m’ho demana”, de Sal oberta (1982).

En conseqüència, la nova tria està formada pels poemes següents:

Antologia de poesia catalana. Nova tria

1. Guillem de Berguedà: “Cançoneta leu e plana”.
2. Cerverí de Girona: “Si null temps fui pessius ne cossiros…”.
3. Ramon Llull: “Cant de Ramon”. Estrofes: 1, 2, 3, 6, 7 i 8.*
4. Ausiàs March: Poema XIII (“Colguen les gents amb alegria festes…”).
5. Jordi de Sant Jordi: “Just lo front port vostra bella semblança…”.
6. Joan Roís de Corella: “La balada de la garsa i l’esmerla”.
7. Francesc Vicent Garcia: “A una hermosa dama de cabell negre que es pentinava en un terrat amb una pinta de marfil”.
8. Cançó popular: “A la vora de la mar”.
9. Bonaventura Carles Aribau: “La pàtria”.
10. Teodor Llorente: “Vora el barranc dels algadins”, de Nou llibret de versos (1909).
11. Jacint Verdaguer: “Vora la mar”, de Flors del calvari (1895).
12. Miquel Costa i Llobera: “El pi de Formentor”, de Poesies (1885), edició de 1907.
13. Joan Maragall: “Oda a Espanya”, de Visions i cants (1900).
14. Joan Alcover: “Desolació”, de Cap al tard (1909).*
15. Josep Carner: “A un auró”, de Poesia (1957).*
16. Maria Antònia Salvà: “Talaiots”, de Lluneta del pagès (1952).*
17. Joan Salvat-Papasseit: “Tot l’enyor de demà”, de L’irradiador del port i les gavines (1921).
18. Josep Maria de Sagarra: “Vinyes verdes vora el mar”, de Cançons de rem i de vela (1923).
19. Carles Riba: “Súnion, t’evocaré de lluny…”, d’Elegies de Bierville (1943).
20. Clementina Arderiu: “Cançó del risc”, de Sempre i ara (1946).*
21. Rosa Leveroni: “Elegies de la represa, VI”, de Presència i record (1952).
22. Bartomeu Rosselló-Pòrcel: “A Mallorca durant la guerra civil”, d’Imitació del foc (1938).
23. Màrius Torres: “Cançó a Mahalta” (“Corren les nostres ànimes…”), de Poesies (1947).*
24. Agustí Bartra: “Oda a Catalunya des dels tròpics”, de L’arbre de foc (1946), edició d’Obra poètica completa (1971).).
25. J.V. Foix: “Em plau, d’atzar, errar per les muralles…”, de Sol, i de dol (1947).*
26. Salvador Espriu: “Quan la llum pujada des del fons del mar…”, de Llibre de Sinera (1963).*
27. Pere Quart: “Corrandes d’exili”, de Saló de tardor (1947).
28. Josep Palau i Fabre, “L’aventura”, de Poemes de l’alquimista (1952).**
29. Joan Vinyoli: “Gall”, d’El Callat (1956).*
30. Gabriel Ferrater: “Cambra de la tardor”, de Da nuces pueris (1960).
31. Joan Brossa: “Cap de bou” (1969-1982).*
32. Vicent Andrés Estellés: “Els amants”, de Llibre de meravelles (1971).
33. Miquel Martí i Pol: “L’Elionor”, de La fàbrica (1972).
34. Maria Àngels Anglada: “El bosc”, d’Arietta (1996).**
35. Maria Mercè Marçal: “T’estimo perquè sí. Perquè el cos m’ho demana”, de Sal oberta (1982).*