Tout comme l’espagnol de l’Amérique du Sud n’est pas exactement le même que l’espagnol d’Espagne, le français canadien est quelque peu différent du français de France, bien que tout les deux sont des pays francophones.
Voici quelques différences entre le français du Québec et celui de l’Héxagone :