Photo: https://mathsattack.wordpress.com/6eme/
En France, le collège est l’établissement scolaire de niveau secondaire qui acueille les élèves scolarisés de la sixième à la troisième. Dans un collège il y a beaucoup de personnes qui s’occupent des élèves :
Le principal (director) c’est le chef de l’établissement. Il dirige le collège et organise le travail de tous les adultes présents au collège.
Le conseiller principal d’éducation (CPE) (cap d’estudis) s’occupe de la vie scolaire : retards, absences, discipline, etc. Il écoute les élèves et les conseille en cas de problème.
Le gestionnaire ou intendant (secretari) gère le budget du collège au quotidien. Il est en charge du matériel du collège, des travaux et de l’aménagement des locaux. Il dirige aussi le personnel de service.
Au collège, il y a un professeur par matière. Le professeur principal (tutor) c’est le professeur désigné pour s’occuper particulièrement d’une classe (chaque classe a un professeur principal). Il reçoit les familles qui veulent connaître le travail de leurs enfants, il aide les délégués de classe à remplir leur mission et il est l’interlocuteur privilégié des élèves de la classe. Il anime aussi le conseil de classe à la fin de chaque trimestre.
Le conseiller d’orientation-psychologue (orientador) connaît tous les métiers et oriente l’élève dans ses études.
Le personnel de service (personal no docent) ce sont toutes les personnes chargées de l’accueil (consergeria), du nettoyage (neteja) et de l’entretien (manteniment) du collège. Leur travail est essentiel pour le bon fonctionnement de l’établissement.
Et maintenant regardez cette vidéo :
Collège : qui fait quoi ? por EducationFrance
Et finalement, réalisez ces mots-croisés pour réviser les fonctions des adultes au collège.
Pour plus d’information sur qui fait quoi au collège, consultez le site de l’Onisep.
