Nadales

Història:

Cap allà l’any 1939 un artista i treballador zulú anomenat Salomon Linda gravà una cançó que anomenà Mbube (lleò en zulu) convertint-se en la melodia més famosa d’Àfrica. El món anglosaxó la coneix com The Lion sleeps tonight.

S’ha traduït a molts idiomes, hi ha més de 150 versions i s’ha utilitzat en més de 15 pel.lícules. Tot i que Linda la llençà a la fama va morir molt pobre i les filles varen començar una batalla per al reconeixement dels drets d’autor.

S’han fet múltiples versions anem a repassar les 7 primeres:

0- Mbube, 1939 – Solomon Linda

1- Wimoweh, 1952 – Peter Seeger & The Weavers.

Quartet de música folk.

A principi dels anys 50 arriba a EEUU i el cantant de música folk Pete Seeger i realitzà la primera versió. En 1952 es publica la primera versió, del grup “The Weavers”, amb el nom de “Wimoweh” (una distorsió de la lletra zulú, Uyimbube, o “ell és el lleó”).

2- Wimoweh, 1952 – The Jimmy Dorsey Orchestra. Big Band (orquesta de Jazz).

Escolta

3- Wimoweh, 1952 - Martin Denny & Yma Sumac. Space age pop (escena exòtica). El registre vocal de Yma Sumac abarca les 5 octaves, sent la primera cantant en conseguir-ho.

4- Wimoweh, 1959 – The Kingston Trio. Música folk.