Tag Archives: Jonathan Franzen

LLIBERTAT


La novel·la és una observació històrica de l’Amèrica contemporània. L’autor, Jonathan Franzen, retrata una família nord-americana, els Berglund (pare, mare, fill i filla). Cada personatge evoluciona condicionat pel clima polític, econòmic i social que viu els Estats Units durant l’11-S, la guerra i la invasió de l’Irac fins a la victòria del president Obama. Llibertat capta d’una manera tragicòmica les temptacions i els límits de la llibertat: l’emoció de les pulsions adolescents, els ideals traïts a l’edat madura i el pes aclaparador de l’imperi. Cadascun dels membres de la família Berglund prova de construir un futur feliç, però les decisions que prenen són sempre el resultat d’un dilema entre allò que els dicta el cor i allò que els dicta la raó. I, al final, aquest és el tema de la novel·la: aquesta gran batalla i les conseqüències de les pròpies eleccions, tant per a l’individu com per l’impacte sobre les llibertats de cadascú, segons l’autor.

En aquest context, els Estats Units són un personatge més de la novel·la. Són els Estats Units de la guerra de l’Irac, obsedits per ser lliures i amargats perquè no hi reïxen i perquè la llibertat no els dóna la felicitat. La política de l’administració Bush també afecta la família Berglund, com qualssevol famílies americanes, segons Franzen. Ningú, ni d’esquerres ni de dretes, no se salva en aquesta novel·la: quan s’acaba la bombolla immobiliària, Bush deixa el poder i guanya Obama, criticat durament per una de les veïnes dels Berglund, que forma part del moviment conservador, el Tea Party.

Una novel·la molt recomanable que, malgrat tenir unes 800 pàgines, és amena i agradable de llegir. La traducció és de Josefina Caball.