Skeeter, de vint-i anys, ha tornat a casa a Jackson, al sud dels Estats Units, després d’acabar els seus estudis a la Universitat de Mississippi. Però com estem en 1962, la seva mare no descansarà fins que no vegi la seva filla amb una aliança a la mà. Aibileen és una criada negra. Una dona sàvia i imponent que ha criat a disset nens blancs. Després de perdre al seu propi fill, que va morir mentre els seus capatassos blancs miraven cap a un altre costat, sent que alguna cosa ha canviat al seu interior. Es bolca en l’educació de la petita nena que té al seu càrrec, encara que és conscient que la separarant del seu costat amb el temps . Minny, la millor amiga de Aibileen, és baixeta, grassoneta i probablement la dona amb la llengua més llarga de tot Mississippi. Cuina com ningú, però no pot controlar les seves paraules, així que perd una altra feina. Per fi sembla trobar el seu lloc treballant per a una nouvinguda a la ciutat que encara no coneix la seva fama. Malgrat les diferènccies entre elles, aquestes tres dones acabaran juntes per dur a terme un projecte clandestí que suposarà un risc per a totes. I per què? Perquè s’ofeguen dins dels límits que els imposa la seva ciutat i el seu temps. I, de vegades, les barreres estan per saltar-les.
Un llibre inoblidable que s’ha convertit en un èxit gràcies al boca-orella dels lectors.
El diari vermell de la Carlota només és per a tu si penses que la sexualitat és una activitat natural de les persones, molt lúdica, que permet una gran comunicació i complicitat i que, en ella mateixa, no té res a veure amb actes dolents ni bons. El llibre que tens a les mans no és ben bé una novel·la ni tampoc un diari. És un llibre amb uns capítols novel·lats, en els quals la Carlota estableix una relació sentimental i sexual amb en Flanagan (el famós detectiu de llibres com No demanis llobarro fora de temporada), i amb uns altres capítols.