EVERYTHING IS GONNA BE ALRIGHT!!!
Hi families!
This is Miss Emi, the English teacher.
Sabem que tots i totes estem passant un moment difícil i que esperem de ben aviat podrem tornar a l’escola. Molts ànims!
Us proposo una activitat per fer amb els vostres fills i filles.
El dia 20 d’abril, si tot va bé serem espectadors d’una petita representació musico-teatral de l’obra de Pinotxo. Ens hagués tocat treballar una mica les cançons en anglès d’aquesta obra, així que aquelles famílies que vulguin aprofitar el confinament per posar-les, cantar-les i ballar-les de ben segur que ens ajudarà a gaudir del dia amb més entusiasme. Us animo abans però, a explicar als vostres fills i filles la petita sinopsis de l’obra. En català o en anglès com preferiu 😉
Us deixo la sinopsis i el link on les podeu escoltar directament.
This is a difficult time and we hope we can return to school soon. Lots of encouragements!
On April 20th, if all goes well, we will be spectators of a small musical-theatrical representation of Pinocchio. It is going to be difficult for the students to work on the English songs for this piece, so those families who want to take advantage of the confinement and look for some school work to do with the children… I propose to play, sing and dance these 5 songs of Pinoccho. It will surely help us to enjoy the day more enthusiastically. I encourage you to explain before to your sons and daughters the little synopsis of the play. In Catalan or English as you prefer 😉
I leave the link where you can hear them directly.
SINOPSIS
ENGLISH: Geppetto works in a recycling plant in Nottingham, in the north of England. He feels very alone and is tired of living like that. However, one day he discovers a piece of wood, which he recycles and converts into his son, Pinocchio. We join Pinocchio on his first day at school where he is being a bit naughty and is telling lies. This gives him a very big nose! We see Pinocchio struggling with what is right and wrong. Finally, he learns to be kind, to tell the truth and to help others. In this modern musical recreation of Pinocchio, students learn how to recycle effectively; understand the importance of going to school; that listening to your parents is essential and that the best adventures are those we create ourselves through our imagination.
CATALÀ: Geppetto treballa en una planta de reciclatge a Nottingham, al nord d’Anglaterra. Se sent molt sol i està cansat de viure així. Tot i això, un dia descobreix un tros de fusta que recicla i converteix en el seu fill, Pinotxo. Ens unim a Pinotxo en el seu primer dia a l’escola on està sent una mica entremaliat i diu mentides. Això li fa créixer un nas molt gran! Veiem Pinotxo lluitant amb el que és correcte i malament. Finalment, aprèn a ser amable, a dir la veritat i a ajudar els altres. En aquesta moderna recreació musical de Pinotxo, els estudiants aprenen a reciclar eficaçment; a comprendre la importància d’anar a l’escola; que escoltar els pares és fonamental i que les millors aventures són aquelles que creem a nosaltres mateixos a través de la nostra imaginació.
LINK: Clicant a la foto anireu a les cançons. Clik on this picture and listen the songs!
WELCOME TO OUR ENGLISH CORNER!
Aquestes primeres setmanes hem estat recordant vocabulari i expressions, tals com els dies de la setmana, el temps, els números, els colors, emocions i sentiments i hem iniciat també dos temes nous: les joguines i els animals.
També hem fet estacions de joc amb material més manipulatiu per tal de treballar la part més oral i el vocabulari de manera lúdica.
Us deixo algunes fotos i vídeos!
Have a nice day! Si cliqueu a la imatge els podreu veure! 😉