De todas las felicidades que lentamente me abandonan, el sueño es una de las más preciosas y también de las más comunes.
(…)
¿Qué es el insomnio sino la obstinación maníaca de nuestra inteligencia en fabricar pensamientos, razonamientos, silogismos y definiciones que le pertenezcan plenamente, qué es sino su negativa de abdicar a favor de la divina estupidez de los ojos cerrados o de la sabia locura de los sueños?
(…)
La palabra escrita me enseñó a escuchar la voz humana (…) En cambio, y posteriormente, la vida me aclaró los libros
(…) Mucho me costaría vivir en un mundo sin libros, pero la realidad no está en ellos, puesto que no cabe entera.
(…)
Y en esta forma, con una mezcla de reserva y audacia, de sometimiento y rebelión cuidadosamente concertados, de exigencia extrema y prudentes concesiones, he llegado finalmente a aceptarme a mí mismo.
(…)
cada hombre está eternamente obligado, en el curso de su breve vida, a elegir entre la esperanza infatigable y la prudente falta de esperanza, entre las delicias del caos y las de la estabilidad entre el Titán y el Olímpico. A elegir entre ellas, o a acordarlas alguna vez entre sí.

Marguerite Yourcenar: “Memorias de Adriano” (1951)