Quan els cavalls estan molt cansats i esbarotats, la cançó de la tortugueta fa que es relaxin i es tranquilitzen. Alguns nens i nenes els costa més relaxar-se, però a la fi tothom ho fa.