Adaptació i il·lustració: Daniel Ponté