Transcripcions

Les transcripcions d’aquests podcasts s’han fet amb l’objectiu de poder analitzar l’estructura dels podcasts prèviament tractats a la part teòrica, anàlisi que després abocaríem dins d’unes taules de comparació, i d’aquesta manera poder tenir una base estructural de la qual guiar-nos.

 

Transcripció podcast Català.

A les transcipcions hem triat el podcast més exitós a nivell de Catalunya, sent aquest el podcast de Crims creat per Carles Porta.

Dins del podcast Crims hem triat el capitol 1 de la temporada 4 que parla sobre cas de Marina Ruiz, que tracta sobre el brutal assassinat d’una noia de 24 anys a Cervera.

La Marina Ruiz García va morir el 15 de febrer de 1999 al municipi de Cervera. Va ser assassinada per la seva parella, que va deixar el seu cos a la via del tren, i va ser el maquinista d’un tren de la Renfe qui va donar l’alerta. La investigació no va ser fàcil, però es va concloure que Serafín Cervilla era l’assassí. Va ser jutjat i el van condemnar a trenta anys de presó. D’aquests 30 només en va complir 17. Va sortir el 2016.

Aquest assassinat tenia un rere fons de feminicidi per violència masclista i això no va ser el més rellevant pels mitjans de comunicació. Va ser un crim on els diaris de l’època i la resta de mitjans de comunicació, van fer un treball acurat per contribuir a trobar el responsable del crim.

Tram de via ferrroviària on va tenir lloc l’assassinat. Feta durant la visita al lloc dels fets.

PDF transcripció: Podcast crims escrit Marina Ruiz (Cervera)

Enllaç al podcast de Crims: https://www.ccma.cat/3cat/marina-ruiz/video/6209376/

Transcripció podcast Castellà:

En les transcripcions hem  triat el podcast més exitós a nivell castellà, sent aquest podcast ‘Elena en el país de los horrores’ creat per Elena.

Dins d’aquest podcast hem escollit la temporada 1 capítol 2 ‘Ted Bundy, Incúbos y Sécubos’. Inicialment, parlen sobre el cas de Ted Bundy, fan una recreació de l’assassí, minuts abans de morir, a la presó, dient que havia fet  i per què. Per altra banda, retransmeten un partit, on relaten la mort de John Lennon.  Finalment, donen informació i comenten el tema dels ‘Incúbos y Sécubos’.

PDF transcripció: Podcast “Elena en el país de los horrores”

Enllaç al podcast: https://www.youtube.com/watch?v=p3RbhP0IelY

Capítol 2 Temporada 1 “Ted Bundy – Íncubos y Sécubos”

Transcripció podcast Americà:

A les transcripcións hem triat el podcast més exitós a nivell Americà, sent aquest el podcast Serial creat per Sarah Kenyck.
Dins del podcast Serial hem triat el capítol 1×1, on es tracta el cas d’una noia anomenada Hae Mai Lee que va ser assassinada a Baltimore, Maryland, el 13 de gener de 1999. El cos de la noia va ser trobat unes setmanes després i es va culpar a la seva exparella, Adnan Syad, com a assassí.

El podcast es constitueix en una estructura basada en una part inicial introductòria on es presenta l’autor, la producció i es fa un petit resum sobre els fets succeïts, personatges i vida de personatges etc., a aquesta part introductòria s’annexiona un apartat a part del cas on explica un fet mental que acabarà tenint rellevància i relació amb el cas original.

La següent part passa a introduir els testimonis, en versió de gravacions d’interrogatoris, entrevistes en directe o trucades telefòniques, i proves a mesura que es va desenvolupant més el cas a la mateixa hora.

Finalment, acaba amb una comprovació de proves oficials aconseguides i una conclusió, on trobem l’opinió pròpia de l’autor i l’acomiadament del públic acompanyat dels agraïments, i complementat amb un petit avanç del que podria passar en els següents capítols.

Durant tot el programa trobem l’ús d’efectes especials i música (Nick Thorburn)

PDF transcripció: Anàlisi pòdcast Serial (2)       

Enllaç al podcast Serial: https://serialpodcast.org/season-one/1/the-alibi

Logotip podcast Serial