SANT JORDI I LA FESTA DEL LLIBRE
Escola Roser Capdevila - Polinyà | 17 abril 2009 |Benvolgudes famílies del Roser Capdevila de Polinyà.
Dijous 23 diada de Sant Jordi i festa del llibre per causes relacionades amb Cervantes i Shakespeare, descobrim que el temps i calendaris o acaben modificant tot, malgrat les tradicions són més fortes i s’acaben imposant a la veritat.
Per aquest estudi hem comptat amb la gran col·laboradora Aius, del Pame de Terrassa.
Direcció
Per cert, sabeu quin és el motiu de la celebració del 23 d’abril com a dia del llibre?
Tradicionalment es commemora el 23 d’abril del 1616 com la data de la mort dels grans escriptors Miguel de Cervantes i William Shakespeare.
La veritat no és exactament aquesta: Cervantes va morir el dia 22 i va ser enterrat el dia 23, però el cas de Shakespeare encara és més curiós: d’acord amb el calendari julià, va morir el 23 d’abril de 1616, però d’acord amb el calendari gregorià la data resultant és el 3 de maig del 1616.
L’embolic és el canvi de calendaris. Juli Cèsar va establir l’any 46 abans de Crist l’anomenat calendari julià, que era bàsicament el calendari solar egipci, d’una durada de 365,25 dies. Aquest calendari va estar vigent fins que es va implantar el calendari gregorià, aprovat l’any 1580 i que va ser adoptat pels diferents països entre el 1582 i el 1923. Actualment és el calendari oficial a tot el món.
La reforma gregoriana, anomenada així en honor del papa Gregori XIII, va néixer de la necessitat de portar a la pràctica un dels acords del Concili de Trento: ajustar el calendari per eliminar el desfasament produït des del Concili de Nicea que havia fixat el moment astral en què s’havia de celebrar la Pasqua i altres festes religioses. Tenint en compte que la durada d’un any solar és de 365,242189, o sigui 365 dies, 5 hores, 48 minuts i 45,16 segons, es van arribar a acumular gairebé 10 dies de desfasament entre l’any 325 (any de celebració del primer Concili de Nicea) i el 1582.
La reforma del calendari va ser estudiada i realitzada pels matemàtics de la Universitat de Salamanca, que van presentar al Papa Gregori XIII la proposta definitiva. Va ser aprovada el 14 de setembre de 1580, per ser portada a la pràctica l’octubre de 1582. Així, doncs, a Itàlia, Portugal, la zona catòlica de Polònia i Espanya (juntament amb les seves possessions europees i Canàries) després del dia 4 d’octubre de 1582 va venir el 15 d’octubre. Com a curiositat, Santa Teresa de Jesús va morir el 4 d’octubre de 1582 i va ser enterrada l’endemà 15 d’octubre!
A Anglaterra i les seves colònies, el 14 de setembre de 1752 va venir després del 2 de setembre. Aquesta és la causa de l’embolic amb la data de la mort de William Shakespeare.