Castanyada al Pinell

 

Tot i que el dia de la Castanyada és la nit del 31 d’octubre, a l’escola, enguany, ho vam celebrar entre els dies 29 i 31 d’octubre. Tot el col·legi, vam fer diferents activitats, algunes de forma col·lectiva i d’altres per cicles. Tots els cicles vam fer: panellets, cançons i paperina. A la nostra escola celebrem la castanyada perquè es una tradició molt important de Catalunya.

 

Per a fer els panellets va venir la senyoreta Juanita, que és una mestra que va estar més de 40 anys a la nostra escola, fins i tot va ser mestra dels nostres pares i, que ara està jubilada. Com que va estar molts anys al centre, encara ens ajuda a elaborar els panellets, que surten boníssims!

Per elaborar els panellets necessitem els ingredient següents:

– 100g d’ametlla molta per alumne.

– 70g de sucre molt per alumne.

– 4 patates per cicle.

– 4 ous per cicle.

– 1 grapat d’ametlles i pinyons (per decorar els panellets).

Els petits van portar cireres de pot, també per decorar.

L’endemà vam portar els panellets al forn. Vam estar una estona esperant-nos a que es coguessin, mentrestant, vam poder veure el forn de dintre i las màquines que utilitzen els forners per treballar. El divendres a la tarda, per als més petits de l’escola va venir la senyora Castanyera i els hi va portar castanyes en un cistell. Després vam fer la cantada de cançons, totes referents a aquesta festivitat, i, posteriorment, els alumnes de sisè ens van repartir els panellets a tota l’escola.

 

Ens ho vam passar molt bé, i alguns, ens vam empatxar de castanyes i panellets. Esperem que l’any vinent ens ho passem igual de bé que aquest any.

Alumnes de Cicle Superior del Pinell de Brai

Santa Magdalena

Sta Magdalena, al Pinell de Brai, es celebra dos setmanes després de Pasqua i durant dos dies: divendres i dissabte. Aquesta festivitat es fa en honor a la nostra patrona.

El divendres, els més grans es dediquen a tocar la campana a partir del migdia (12:00h). Les dones i homes del poble venen objectes relacionats amb Santa Magdalena. Les parades d’aquests objectes estan situades a la plaça de l’església. El dissabte es puja a l’ermita, hi ha qui puja caminant per un camí que està situat al mig de la muntanya, s’aturen a la zona reservada per esmorzar, on hi ha gent que dona ous ferrats, pernil salat i galetes. Quan s’arriba a dalt, hi ha gent que va a l’ermita per adorar la patrona del poble. Allà, a l’ermita i els seus voltants, la gent passa tot el dia i cap al vespre baixen cap al poble. A les dotze de la nit es fa la procesó on s’uneixen la bandera de Santa Magdalena i la de Sant Llorenç, que és el nostre patró.

Esperem que l’any que ve ens ho passem igual o millor que aquest any. Són uns dies de molta alegria i de festa. És un cap de setmana inolvidable per a la gent de Pinell.

SUPERHEDGEHOG

<!– @page { margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm } –>

Hello, my name is Superhedgehog. Last Wednesday 15th April, somebody destroyed my house under a pine tree and they gave me to the students of the school. I was put into a cage and left on a cupboard in the second floor of the school. That night I did a great effort to open the cage and escape. Finally, I managed to go out and I went down from the cupboard. As I am very fond on adventure, I decided to explore the school. I went class by class and I spent a good time. When I was refreshed enough, I found some stairs and I decided to go down and discover the first floor. But how? After thinking many different ways to download, I remembered I had a parachute between my spikes, so I decided to take it out and use it. But when I did it, I found that it was damaged, so what could I do then? Finally, I decided to close my eyes and start rolling stairs down. When I arrived at the first floor I felt a bit sick, but I was happy because I was near the door to escape. I saw a door at the end of the corridor, so I went to there. Once I entered in the class I heard few steps and voices, so I decided to hide under a cupboard. Quickly, the class was full of children and I was very scared. I decided not to move and be quiet, but it wasn’t enough. Somebody lost her rubber and, unfortunately, it went under the cupboard, next to me. And when the girl went to pick it up, she found me and told it to the teacher. In one minute I was observed by lot of teachers who were trying to take me out from under the cupboard. Finally they succeeded and I was put into the cage again. I felt very sad, but I was surprised when, after the classes, all children accompained me to “El Calvari” and they let me go!

Now, I’m with my family and happy again!

Alumnes de 6é de Corbera d’Ebre

THE HEDGEHOG

THE HEDGEHOG

On Wednesday 15th of April of 2009, we returned to school after holidays.

While we were doing PE, Manolo found a hedgehog. He shouted to Felip Ecomard and Quim, and told them. Then, they shouted to teacher Carlos. When he arrived, they decided to take the hedgehog and put it into a cage.

At one o’clock, before going home, we took the cage to our class and everybody (children and teachers) came to the sixth level class to see the hedgehog. Then, all children went home and we didn’t go back until next day in the morning because that afternoon there wasn’t school.

The next day, at nine o’clock in the morning, when teacher Carlos went to look the hedgehog, he found it wasn’t in the cage and we found poo from the hedgehog in our class.

The headmaster and some pupils looked for the hedgehog everywhere, but they didn’t found it.

At three o’clock in the afternoon, we returned to school but nobody had found the hedgehog yet.

At half past four, Mireia, a student from second level, found it when she went to look for her rubber that felt under the cupboard, and the hedgehog was there.

Afterwards, Antònia, the teacher from first and second level, came to class to tell us she had finally found the hedgehog.

Finally, at five o’clock, all children from school went to “El Calvari” to let the hedgehog go.

Alumnes de 6é de Corbera d’Ebre

EXCURSIÓ A CORBERA D’EBRE

<!– @page { margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm } –>

Divendres, 22 de maig, els xiquets i les xiquetes de Cicle Mitjà de tota la Terra Alta vam anar d’excursió a Corbera d’Ebre. Al matí, vam observar la façana de l’església de Sant Pere i no la vam veure per dins perquè l’estaven restaurant. Després vam buscar les obres de l’Abecedari de la Llibertat. També vam veure el monument a les Brigades Internacionals i vam llegir dos plaques: una en homenatge al Dr. Jaume Ferran i Clúa i l’altra en homenatge als homes de la Terra Alta que van morir als camps d’extermini. A la tarda, vam visitar dos museus. Primer vam anar al Centre d’Interpretació “115 dies” i després a La Trinxera. El que més ens va agradar va ser l’Abecedari de la Llibertat i els museus. Ara ja sabem que a les guerres no hi ha guanyadors perquè tothom acaba perdent i que tot s’hauria de solucionar parlant. Ens ho vam passar molt, molt bééééééééééééé!!!!!!!!!!!!

Aina Alabart Ferré

Rubén Montagut Pellissa

CEIP Cèsar Martinell

http://www.bubbleshare.com/album/601384