Guerra i pau, de Lev TOLSTOI (pàg. 136 i ss.)

Guerra i pau (en rus: Война и мир) és una novel·la de l’escriptor rus Lev Tolstoi (1828 – 1910). La va començar a escriure l’any 1864.

La novel·la va aparèixer inicialment com una sèrie al diari Ruski VestnikEl missatger rus»), al número de gener de 1865. A finals de 1869 es va publicar l’obra sencera.

És una de les obres més importants de la literatura russa, i probablement de la mundial. Tolstoi va voler explicar les vicissituds de diferents personatges de tota mena i condició al llarg d’uns cinquanta anys de la història de Rússia, des de les guerres napoleòniques fins a la segona meitat del segle XIX.

Tot i que les paraules “pau” i “món” són homònimes en rus (i s’escriuen de la mateixa manera), no hi ha cap mena de dubte que Tolstoi es referia a la paraula «pau», ja que ell mateix va traduir el títol del llibre al francès com a La Guerre et la Paix. [FONT: viquipèdia]

I també se n’han fet pel·lícules:

Lev Nikolàievitx Tolstoi (en rus: Лев Никола́евич Толсто́й) (1828-1910) fou un escriptor rus, un dels grans novel·listes clàssics de tots els temps, especialment distingit per obres com ara Guerra i pau i Anna Karènina. L.N.Tolstoy Prokudin-Gorsky.jpg

Per llur ambició, alè i descripció de la vida a Rússia, tots dos llibres s’inclouen entre els màxims exponents del realisme, juntament amb Fiódor M. Dostoievski (Crim i càstig, Els germans Karamazov).

Novel·les més famoses de Tolstoi:

  • La infantesa (1852)
  • L’adolescència (1854)
  • La primera joventut (1857)
  • Felicitat conjugal (novel·leta, 1859)
  • Els cosacs (1863)
  • Guerra i pau (1865–1869)
  • Anna Karènina (1875-77)
  • La mort d’Ivan Ílitx (1887)

[FONT: viquipèdia]

Quant a acarre34

Hola nois i noies! Sóc l'Àngel Carrera. Vaig nèixer a Artés (com Artés no hi ha res; a Artés, tot hi és), a la comarca del Bages, al cor de Catalunya (que només d'arribar ja el sento bategar). Vaig fer la carrera de Filologia Catalana a la Universitat de Lleida (UdL) i, mentre estudiava i fins que he arribat a ser professor, he treballat de moltes coses, he passat per molts tipus de feina.
Aquest article ha estat publicat en General. Afegeix a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà Els camps necessaris estan marcats amb *