Possiblement, aquesta frase és una de les més famoses pronunciades per Juli Cèsar. Hi ha qui l’anomena emperador, però no ho va arribar a ser perquè els idus de març de l’any 44 aC van decidir assassinar-lo. Podem imaginar que el general romà, que formà part del primer triumvirat, estaria ben satisfet de saber que un grafiti amb la seva imatge ha guanyat el premi Street Arts Cities. Me n’he assabentat gràcies a la subscripció que tinc del bloc Notae Tironianae de la Universidad de Salamanca. A les alumnes de primer de batxillerat els ha meravellat l’habilitat amb què l’havia pintat.
Juli Cèsar, obra de Nicolas Costeau (Museu del Louvre)
Amb qui formà el primer triumvirat Juli Cèsar i durant quins anys? Què els va passar als altres membres del triumvirat? Quin dia del nostre calendari eren els idus de març? Què explica l’historiador Plutarc sobre aquest dia? A quina ciutat es troba aquest mural? Com es deia aquesta ciutat en llatí? Quines restes romanes hi podeu visitar? Quines altres frases coneixes de Juli Cèsar? Escriu-les en català i en la seva traducció en llatí.
Anna Galisteo
Juli Cèsar, del 60 aC fins al 53 aC, va formar el primer triumvirat amb Marc Licini Cras i Gneu Pompeu Magne. La mort de Cras en el 54 aC, va provocar l’ambició dels dos altres integrants del triumvirat, que començaven a anhelar el fet de governar de manera individual. En conseqüència, l’any 49 aC, Cèsar va declarar l’inici de la Guerra Civil contra Pompeu, que va acabar amb la victòria de Cèsar, qui va ser llavors nomenat dictador vitalici. Pompeu, per la seva part, va ser assassinat a Egipte per alguns dels seus antics companys.
Cèsar va ser assassinat els idus de març de l’any 44 aC, una data que en el nostre calendari equivaldria al 15 de març. L’historiador Plutarc diu que un vident li havia advertit del greu perill que l’amenaçava en els idus de març, i aquell dia, quan anava al Senat, Cèsar va cridar al vident i li va dir: “Els idus de març ja han arribat”. L’harúspex, de manera compassiva, li va contestar: “Sí, però encara no han acabat”.
Aquest mural es troba a Lugo, que en llatí es deia Lucus Augusti, on es poden visitar les restes de: les termes, un antic temple, una domus amb mosaics i les muralles romanes.
De Juli Cèsar, voldria destacar la frase “proditionem amo, sed proditorem odi”, que vol dir: estimo la traïció, però odio al traïdor.
Carla Galera
Primerament, Juli Cèsar formarà el primer triumvirat amb Gneu Pompeu Magne i Marc Licini Cras, durant el 60 aC fins al 53 aC. Van succeir una sèrie d’esdeveniments i, finalment, Cras va morir a la Batalla de Carràs mentre que Pompeu va ser assassinat. Aquests fets van posar fi al primer triumvirat.
D’altra banda, els idus de març en el nostre calendari, fan referència al 15 de març. Aquesta data és famosa pel fet que Juli Cèsar va ser assassinat en els idus de març de l’any 44 aC. Plutarc, historiador grec, va indicar l’advertència de perill que un vident li va fer a Cèsar, però aquest la va ignorar. Segons el text de Plutarc “El que és més extraordinari encara és que un vident li havia advertit del greu perill que l’amenaçava en els idus de març, i aquell dia quan anava al Senat, Juli Cèsar va trobar al vident i rient li va dir: «Els idus de març ja han arribat»; al que el vident va contestar compassivament: «Sí, però encara no s’han acabat».”
Aquest mural es troba a la ciutat de Lugo, la qual en llatí era nomenada com a Lucus Augusti. A Lugo es poden visitar diverses restes romanes, com per exemple; La muralla romana, El pont romà, Termes romanes, la Casa dels Mosaics, Museu Provincial, Sala d’exposicions Porta Miñá, Centro Arqueológicode San Roque.
Altres frases que conec de Juli Cèsar són:
– La sort està llançada → Alea iacta est.
– L’experiència és la mestra de totes les coses → Experientia est magistra omnium rerum.
– Divide et impera → Divideix i venceràs
– Tu quoque, Brute, fili mi? → Tu també, Brut, fill meu?
Ainoa Mendez
Amb qui formà el primer triumvirat Juli Cèsar i durant quins anys? Què els va passar als altres membres del triumvirat?
Juli Cèsar formà el primer triumvirat amb Marc Licini Cras i Gneu Pompeu Magne (60 aC – 53 aC). Als altres membres del triumvirat els va passar al següent:
Marc Licini Cras va morir en una de les vergonyoses derrotes militars de Roma, la pitjor que va sofrir fins a l’any 9 dC, quan els germànics van tendir una emboscada a les legions romanes dirigides per Varus, a Teutoberg Wald. Cras havia decidit fer-se un nom després que Pompeu el va eclipsar en la resposta de la rebel·lió dels esclaus d’Espàrtac.
Gneu Pompeu Magne havia estat gendre de Juli Cèsar i membre de la unió de poder no oficial coneguda com el primer triumvirat, però Pompeu conservava el suport del Senat. Encara que Pompeu tenia legitimitat darrere d’ell, quan es va enfrontar a Cèsar en la Batalla de Farsaia, va ser una batalla de Roma contra Roma. No sols això, sinó que va ser una batalla dels terriblement lleials veterans de Cèsar contra les tropes menys provades de Pompeu. Després que la cavalleria de Pompeu va fugir, els homes de Cèsar no van tenir problemes per desfer-se de la infanteria. Llavors Pompeu va fugir.
Quin dia del nostre calendari eren els idus de març? Què explica l’historiador Plutarc sobre aquest dia?
Se celebren els dies 13 de cada mes a excepció de març, maig, juliol i octubre que se celebra el dia 15. Segons l’historiador Plutarc va dir que és extraordinari que un vident li havia advertit del greu perill que l’amenaçava en els idus de març, i aquest dia quan anava al Senat, Juli Cèsar va trobar al vident i rient li va dir: «Els idus de març ja han arribat»; al que el vident va contestar compassivament: «Sí, però encara no han acabat». Plutarc li havia advertit del perill, tanmateix, que Cèsar havia desestimat l’advertiment.
A quina ciutat es troba aquest mural? Com es deia aquesta ciutat en llatí?
Aquest mural es troba a la ciutat de Lugo, Espanya. Aquesta ciutat en llatí es deia Lucus Augusti.
Quines altres frases coneixes de Juli Cèsar?
La sort està tirada: Alea iacta est
Divideix i venceràs: Divide et impera