KATY PERRY – THE ONE THAT GOT AWAY
In another life En una altra vida I would be your girl jo seria la teva noia
We (would) keep all our promises mantindríem totes les nostres promeses (would) be us against the world seríem nosaltres contra el món
in another life en una altra vida I would make you stay faria que et quedéssis
So I don’t have to say you were the one that got away per no haver de dir que vas ser tu qui va marxar
The one that got away qui va marxar
Si posem would (es diu “wud”) abans d’un verb, vol dir que allò ens imaginem que passaria. Per exemple:
I go to school from Monday to Friday, but I would go on Saturday, too!! Vaig a l’escola de dilluns a divendres, però hi aniria el dissabte també!!
I really like this song!
It’s ok.