Preparant el dia de la NO VIOLÈNCIA del 30 de gener, voldria que escoltessiu aquesta cançó d’en JOHN LENON, “Give peace a chance”, on defensa la necessitat que tots plegats, les Nacions i les persones, treballem tots plegats per la PAU.
Aquí tens la lletra de la cançó en anglès i la seva traducció.
Ev’rybody’s talking about
Bagism, Shagism, Dragism, Madism, Ragism, Tagism
This-ism, that-ism
Isn’t it the most
All we are saying is give peace a chance
All we are saying is give peace a chance Ev’rybody’s talking about
Ministers, Sinisters, Banisters and canisters,
Bishops and Fishops and Rabbis and Pop eyes,
And bye bye, bye byes.
All we are saying is give peace a chance
All we are saying is give peace a chanceLet me tell you now
Ev’rybody’s talking about
Revolution, Evolution, Mastication, Flagelolation, Regulations.
Integrations, Meditations, United Nations, Congratulations
All we are saying is give peace a chance
All we are saying is give peace a chanceOh Let’s stick to it
Ev’rybody’s talking about
John and Yoko, Timmy Leary, Rosemary, Tommy Smothers, Bob Dylan,
Tommy Cooper, Derek Tayor, Norman Mailer, Alan Ginsberg, Hare Krishna,
Hare Krishna
All we are saying is give peace a chance
All we are saying is give peace a chance—————————————————-
Donem una oportunitat a la PAU, un, dos, tres, quatre
Tots parlem de
Arrestisme, Sexisme, Obstruccionisme, Colerisme, Harapisme, Rotulisme
Aquest isme, l’altre isme
No és el màxim
Tot el que diem és tan sols DONEM UNA OPORTUNITAT A LA PAU, DONEM UNA OPORTUNITAT A LA PAU.
Tots parlem de Ministres, Sinistres, Passamans i Bidons
Bisbes i Pescadors, Rabins i Gurús
I adéus, fins un altra, fins després, fins aviat
Tot el que diem és DONEM UNA OPORTUNITAT A LA PAU, DONEM UNA OPORTUNITAT A LA PAU, DONEM UNA OPORTUNITAT A LA PAU.
Deixeu-me dir
Tots parlem de
Revolució, Evolució, Devoració, Flagelació, Regularitzacions
Integracions, Meditacions, Nacions Unides, Felicitacions
Tot el que diem és DONEM UNA OPORTUNITAT A LA PAU
Tot el que diem és DONEM UNA OPORTUNITAT A LA PAU. Anem al gra.
Tots parlem d’en John and Yoko, Timmy Leary, Rosemary, Tommy Smothers, Bob Dylan,
Tommy Cooper, Derek Tayor, Norman Mailer, Alan Ginsberg, Hare Krishna,
Hare Krishna
Tot el que diem és DONEM UNA OPORTUNITAT A LA PAU
Tot el que diem és DONEM UNA OPORTUNITAT A LA PAU
