Som el Fran, l’Alonso i jo el Sebas i hem fet una entrevista a la nostra companya d’origen xinès que es diu Chenghong Zhang que ha vingut aquest any i no sap parlar espanyol ni català però tenim un traductor que en ajudarà a fer-li unes quantes preguntes.
GUIÓ ENTREVISTA
Hola Chenghong Zhang. Som el Fran, el Alonso i Sebas i avui et farem una entrevista sobre el teu país. Quines són les tradicions en el teu país.
Avui et farem preguntes per saber tot això, però no saps parlar espanyol i menys català i per això tenim un altre alumne de 2nESO que t’ho traduirà tot. Anem a començar l’entrevista.
您好成洪章。我們Fran，Alonso和Sebas而今天我們將採訪你有關你的國家。什麼是你們國家的傳統。
今天，你會發現這個問題，但不知道該講西班牙語和加泰羅尼亞語，並沒有那麼我們有另一名學生2nESO你翻譯的一切。讓我們開始採訪
Per quins motiu la vostra família ha vingut a Catalunya?
為什麼你的家人已經來到加泰羅尼亞？
Com es diu la ciutat de la que véns, on vivies?
什麼是你住，你是賣城市，叫什麼名字？
Com et sents a l’haver viatjat cap a Catalunya?
你感覺怎麼樣已經前往加泰羅尼亞？
Trobes difícil parlar espanyol i català?
很難講西班牙語和加泰羅尼亞語？
Coneixies alguna cosa de Catalunya abans de venir?
了解一些加泰羅尼亞來臨前？
Què enyores del teu antic institut?
那你想念你的老同學？
Què és el que més t’agrada d’aquest institut?
你有什麼最喜歡這所學校？
Tens pensat continuar a Catalunya en un futur?
你打算繼續加泰羅尼亞的未來？
Fran Muñoz Alsina.
Alonso Alfaro.
Sebas Matei .
