Segons l’Alcorà recordar a Déu (Allâh) és l’unic que tranquilitza veritablement el cor, ja que l’esperit vé de Déu i retorna a Déu, i per tant només troba repòs veritable en el record de la seva Font:
13:28. Los que creen y tranquilizan sus corazones con el recuerdo de Dios ( ذِكْرِ اللَّـهِ ). ¿Acaso no es con el recuerdo de Dios con lo que se tranquilizan los corazones?>> 13:29 Los que creen y llevan a cabo las rectas acciones obtendrán la beatitud y un hermoso lugar de retorno. [ http://tanzil.net/#13:28 ]
Moltes aleies parlen de la importància del Record de Déu (dhikrullah), i en una d’elles s’arriba a situar inclús per sobre de la oració ritual (ṣalat):
29.45 Recita el que se t’ha revelat en l’Escriptura i estableix la pregària ritual. La pregària ritual (ṣalat) impedeix la insinceritat i allò reprobable, però el record de Déu (dhikrullah) és major, i Déu sap el que feu. [ http://tanzil.net/#29:45 ]
D’altra banda, el món ha estat creat en base als opostos, i la única manera d’evitar el conflicte que surt naturalment entre els opostos és a través de la “fugida cap a Déu” un concepte que té connotació positiva i que passa pel record de Déu, ja que només en l’U s’integren les polaritats:
51:49 Y en todo hemos creado opuestos. Quizá, así, os dejéis amonestar. (50) Huid, pues, hacia Dios. Soy, para vosotros, un advertidor de Su parte que os habla con claridad. 51:51 No pongáis otra divinidad junto a Dios. Soy, para vosotros, un advertidor de Su parte que os habla con claridad. [http://tanzil.net/#51:49]
I una passatge de l’Alcorà relaciona el record / invocació de Déu amb l’adoració divina, la qual és la finalitat última de la creació de l’ésser humà:
51:55 I fes recordar (ḏakkir), ja que el record (ḏikrā) certament beneficia als creients. (56) No he creat els genis ni els éssers humans sinó per a que m’adorin. (57) No vull d’ells cap provisió, no vull que m’alimentin. Déu (Allāh) és el proveïdor de tot, el Fort, el Ferm. [http://tanzil.net/#51:55]
Hi ha moltes fórmules de Dhikr. Segons un hadit la millor és recordar-Lo amb la frase La ilaha illallah. Llegim el hadit:
De Yábir que el Mensajero de Allah ﷺ dijo:
“El mejor recuerdo es decir: La ilaha illa Allah (no hay divinidad excepto Allah)
y la mejor invocación es: Al-hamdulillah (Alabanza para Allah).”
عن جابر رضي الله عنه عن النبى -صلى الله عليه وسلم قال:
«أفضل الذكر: لا إله إلا الله وأفضل الدعاء الحمد لله».
Una altra de les fórmules més importants és la demanda de perdó per les faltes comeses, que es fa repetint “Estâgfirullâh”, com es pot escoltar en el següent enllaç:
https://music.youtube.com/watch?v=CS9ecz6cZMQ&feature=share
En el següent enllaç es pot llegir una bona descrpció del Dhikr:
https://mezquitadegranada.com/recordar-a-allah/
En el següent vídeo podem escoltar la conferència d’un expert en islam sobre el tema del Record o Dhikr: