Seqüència de passos de la oració ritual (salat)

La oració ritual o salat consta d’una sèrie de passos:

 

Realitzar aquestes posicions durant la oració ritual (salat) és una ordre prescriptiva que es dona als creients, com podem llegir en la següent aleia:

Creients, inclineu-vos i prosterneu-vos, serviu al vostre Senyor i obreu bé! Potser, així, prospereu (Alcorà, 22:77)

De fet, les lletres àrabs de la paraula ADAM (primer ésser humà i primer profeta) formen les tres posicions bàsiques del salat:

Què es diu en cada posició:

POSICIÓ DE PEU (QIYAM):

En aquesta posició es recita la Sura Fâtiha + 1 sura a escollir (en els dos primers raka’a o cicles d’oració. Si n’hi ha més de dos, en el tercer i quart raka’a només es recita la Fâtiha, sense la sura).

POSICIÓ INCLINADA (RUKU)

 

En aquesta posició es recita 3 vegades la frase

“Subhana rabbi’al ‘Adhîm”

(Glòria al meu Senyor, el més Gran)

 

Sempre que es canvia de posició es diu el takbir: “Allahu akbar” (Déu és gran), que vol dir que la realitat de Déu està sempre més enllà de tot el què en podem dir o pensar, de tota atribució o definició conceptual.

POSICIÓ DE LA POSTRACIÓ (SAJDAH)

 

 

 

 

En aquesta posició es recita 3 vegades la frase

” Subhana rabbi’al ‘Alâ ” (Glòria al meu Senyor, el més elevat)  Aquesta posició corporal es relaciona amb la virtut de la humilitat.

POSICIÓ FINAL (Asseguda)

En aquesta posició es recita la oració coneguda com “At-tahiyyatu”:

At-tahiyyâtu lillâhi was-salawâtu wat-tayyibâtu, as salamu ‘alayka ayyuhan-nabiyyu wa rahmatullâhi wa barakâtuhu, as-salâmu ‘alaynâ wa ‘alâ ‘ibadil-lâhî’s-sâlihîn – Esh-hedu en lâ ilâha illa-llâhu wa esh-hedu enne Muhammadan ‘abduhû wa Rasûluh”.

(traducció): D’acord amb el hadis nº 470 de Buhari, el Profeta (sas) digué: “y cuando alguno de vosotros haga el salat que diga: <<Las salutaciones, las oraciones y las cosas buenas pertenecen a Allah, la Paz sea contigo, ¡oh Profeta!, y la misericordia de Allah y Su bendición, así como con los siervos justos de Allah –porque si lo decís alcanzará a todo siervo justo de Allah en el cielo y el la Tierra- atestiguo que no hay dios sino Allah y atestiguo que Muḥammad es Su siervo y Mensajero>>.

SALUTACIÓ FINAL

En aquesta posició es dona el salam (la salutació de pau) als àngels que acompanyen a tot creient:

Assalamualeykum wa rahmatullah ” (primer a la dreta i després a l’esquerra)

 

 

Vídeo de mostra dels passos del Salat:

Aquest article ha estat publicat en 6. SISÈ BLOC: LA PRÀCTICA DE LA ADORACIÓ I LA JURISPRUDÈNCIA ISLÀMICA, 6.1. Els cinc pilars de l'Islam, 6.1.2. La oració ritual o ṣalat (segon pilar). Afegeix a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà Els camps necessaris estan marcats amb *