Toamnă Pierdută

 

 

3781275-shining-feuille-verte-tomb-sur-une-all-e-de-gravierLui Sergi, fără nostalgie

 

A fost o toamnă pierdută:

Ce trupurile ne-a lins,

Ca o tânără primăvară.

Dar iarna era pe aproape.

Imediat

Ne-am jurat o dragoste trecătoare

Și-mbră”işări eterne,

Hotărâ”i

Fără să socotim

Că tandre”ea ne-ar putea

supravie”ui

Dincolo de sărutările noastre.

Trad. Ion Cristofor.