Quadre comparatiu

Com podeu veure a continuació, aquest és el quadre comparatiu de la pel·lícula de la Odissea part 2.

Està realitzat per veure els petits detalls que diferèncien l’un i l’altre, ja que es el que fa que no s’hi assemblin del tot, encara que es nota molt la no aparició d’alguns cants o la barreja entre alguns d’ells.

ÍTEMS LLIBRE PEL·LÍCULA
El reialme dels morts Odisseu arriba al reialme i jura sacrificar una vaca i un moltó per a Tirèsies. La primera ànima que es troba és Èlpenor i després veu a Tirèsies, el que l’aconsella fer tres sacrificis per a Posidó. Un cop Odisseu està al regne dels morts, parla primer amb Tirèsies i li sacrifica només un moltó. 

Aquest l’indica el camí que ha de seguir per arribar a Ítaca.
Odisseu esquiva Caribdis, però Escil·la li arrebassa sis companys El vaixell d’Odisseu està envoltat per Caribdis i Escil·la, la que arrabassa amb sis companys. Odisseu i els companys primer es troben Escil·la, que es menja un company, i Caribdis provoca que es destrueixi el vaixell i només sobrevisqui Odisseu.
Odisseu salvat del naufragi va a parar a l’illa d’Ogígia Odisseu va a parar a l’illa d’Ogígia després del llamp que Zeus llença al vaixell degut al que succeeix a l’illa d’Hèlios. Odisseu arriba a Ogígia després de que Caribdis li arrebasés els 6 companys.
Consells de Calipso a Odisseu Calipso a la cova intenta convèncer a Odisseu que es quedi amb ella però no ho aconsegueix. Calipso a la platja intenta convèncer Odisseu que es quedi amb ella l, però Odisseu prefereix veure Penèlope.
Hermes a la cova de Calipso Després de 7 anys, Hermes per ordres de Zeus li diu a Calipso que el deixi marxar. Després de dos anys, Hermes va a veure Calipso i li diu que el deixi marxar amb amenaça de Zeus.
Construcció del rai d’Odisseu Calipso proporciona eines i fusta a Odisseu i en 4 dies fabrica el rai. Calipso només li proporciona un tros de fusta i Odisseu fa el vaixell sense parar.
Arribada a Esparta Telèmac arriba acompanyat de Pisistrat i és convidat a un banquet per celebrar les noces dels fills de Menelau.  Telèmac arriba sol i no celebren cap noces.
Helèna i Menelau parlen d’Odisseu Helèna i Menelau parlen i expliquen històries d’Odisseu. Menelau està segur de que està viu. Menelau li explica a Telèmac la participació d’Odisseu a la guerra de Troia i li diu que només la mort el podria haver impedit tornar a Ítaca.
Posidó envia una gran tempesta a Odisseu Posidó provoca una tempesta a Odisseu però Leucòtea el rescata. Posidó envia la tempesta a Odisseu i aquest va a parar a Feacia.
Odisseu és conduït fins a Ítaca Els feacis porten a Odisseu i tots els regals a Ítaca i el deixen adormit al port de Forcis. Els feacis ajuden a Odisseu a tornar a Ítaca proporcionant-li un vaixell amb feacis, que li donen una poció per poder dormir.
Odisseu és acollit benèvolament a la cavana d’Eumeu Odisseu es convertit en un vell per Atena i va a la cabana del seu porquer Eumeu, el que l’acull benèvolament sense saber que es ell. Odisseu va a veure Eumeu amb el seu aspecte normal i es reconeixen.
Trobada d’Odisseu i Telèmac Atena converteix a Odisseu a un home més jove i fort i es veu amb Telèmac, el que li costa de creure que és el seu pare. Odisseu amb el seu aspecte veu Telèmac i revela la seva identitat.
Odisseu i Telèmac planegen la venjança Un cop Telèmac reconeix Odisseu, preparen un pla per desfer-se dels pretendents. Eumeu i Telèmac expliquen a Odisseu el desastre dels pretendents i tramen un pla per desfer-se d’ells.
Antínous dóna un cop a Odisseu Antínous li llença un cascavell a Odisseu després d’increpar-lo. Antínous que acaba la lluita amb Telèmac gràcies al consell d’Odisseu convertit en vell, li llança una taula a l’esquena.
Euriclea reconeix Odisseu en rentar-li els peus Penèlope mana a Euriclea rentar Odisseu amb aspecte de vell i aquesta el reconeix per la seva cicatriu en rentar-li els peus. Penèlope mana a Euriclea rentar Odisseu amb aspecte de vell i aquesta el reconeix per la seva cicatriu en rentar-li els peus.
Odisseu tesa l’arc i fa passar la fletxa pel forat de les destrals Després de que cap pretendent aconseguís tensar l’arc, Odisseu en forma de vell aconsegueix tensar-lo i passar la fletxa pel forat de les destrals. Després de que cap pretendent aconseguís tensar l’arc, Odisseu en forma de vell aconsegueix tensar-lo i passar la fletxa pel forat de les destrals, i en aquest moment torna al seu aspecte normal.
Odisseu dispara una fletxa mortal a Antínous i es fa conèixer als pretendents Quan Odisseu mata Antínous amb una fletxa torna al seu aspecte normal. Telèmac llança la fletxa a Antínous i el mata.