La Raquel Rodríguez i l’Aïda Treviño han triat el que potser és el poema més conegut d’en Màrius Torres, gràcies a la versió musicada que en feu Lluís Llach.
No és fàcil de destriar, en la poesia de Màrius Torres, l’amistat i l’amor. Tanmateix, podem dividir en dos grups la seva poesia de tendència amorosa. D’una banda, la sèrie de cançons a Mahalta; de l’altra, els pocs poemes que parlen de l’amor, en abstracte -i, en alguns casos, limitada la referencia a tres o quatre versos.
Hi ha sis poemes que porten el mateix títol: “Canço a Mahalta”. El poema 14, que és el que ens ocupa, té com a tema principal el distanciament entre dues persones, amics o amants.