Natalia Ginzburg
Einaudi, Torino, 1962
“Non possiamo mentire nei libri e non possiamo mentire in nessuna delle cose que facciamo (…) Non mentire e non tollerare che ci mentano gli altri. Così siamo adesso noi giovanni, così è la nostra generazione. Gli altri più vecchi di noi sono ancora molto innamorati della menzogna, dei veli e delle maschere di cui si circonda la realtà.”
Avui fent exercicis d´italià he trobat aquest text que m´ha fet sentir trista.
La Natàlia Ginzburg escrivia el que molts joves pensaven de la seva generació en contraposició a la generació anterior que detentava el poder polític, econòmic i social
Han passat 42 anys, d’altres generacions han exercit el poder, però la majoria del joves d’avui subscriurien aquestes paraules de 1962.
I això és el que em fa sentir trista
Una gran verdad…. Me alegra que estés estudiando italiano es “mi asignatura pendiente” … sempre così bella
Un fuerte abrazo!
Ana
Querida Ana, gracias por tu comentario y por tu cariño. Un abrazo Mari Carmen