PROPOSTES DE LECTURES GRUP D’ADULTES/S


En lloc segur.
Wallace Stegner,
Libros del Asteroide 2008. 376 pàg.


Wallace Stegner (1909-1993) és un d’aquests autors que ens fan arrugar el front quan en llegim el nom a la coberta d’un llibre. Sobrevolem el text de la solapa per fer-nos-en una idea, i descobrim que va ser un professor de literatura nord-americana a Wisconsin, i un activista en defensa de la natura, i més tard va impartir classes a Harvard i Stanford. Va guanyar nombrosos premis, entre els que cal destacar el Pullitzer l’any 1971 amb Angle of Repose i l’any 1976 el National Book Award amb The Spectator Bird. Que En lloc segur va ser la seva darrera novel·la, escrita als 75 anys.

A més a més proposem per aquells i aquelles que esgarrapen temps per a llegir com sigui, els que necessiten més i/o els que volen tenir llista d’espera, el següent títol:
LIBROS - UN GRAN CHICOUn gran Chico. Nick Hornby. Anagrama 2008- 360 pags.

El mes d’abril el dimarts 28 farem la XI trobada i així també podrem comentar la diada de St. Jordi.

X GLA " Els homes que no estimaven les dones"


El passat dimarts, puntualment van encetar la tertúlia. Participants: Rosa Borràs, Mercè Ortiz, Deta Conesa, Montse Jané, Marta Sorribas, Kumm Coveney, Aida González, Olga Hernández i Àngels Boza.
En primer lloc sobre la taula es veien diferents llibres sobre el mateix títol, amb diferents idiomes i formats, català, castellà i anglès. Tapes dures o toves. La imatge del llibre en anglès així com el títol són ben diferents a la dels llibres en català i castellà. Sabem que el títol en suec és el mateix que el traduït al català.
Per la Mercè, el títol no la va fer pensar que fos una novel·la negra. La resta ho sabíem doncs ja havíem sentit comentaris del llibre abans de començar la seva lectura.
Quasi a totes ens va enganxar la lectura amb els seus esdeveniments i personatges. Home, a la Deta, no tant, ella la cansava anant seguint, no l’acabat d’ atrapar. La Rosa i l’Olga fins i tot ja han llegit el segon. Però STOP, no les deixem que obrim boca sobre el segon, prohibit, doncs el volem llegir.
Hem valorat qui és el personatge principal i sembla que no ens hem posat massa d’acord, que si Mikael Blomkvist, que si Lisbeth Salander. Els personatges estan molt ben descrits per l’autor així com el paisatge i l’hivern a Hedestad.
El personatge de l’Erika, ens porta a parlar de les relacions home dona a Suècia i aquí s’exposen diferents opinions i informacions. En aquest punt Olga ens parla de l’autora sueca, Marianne Fredriksson, i alguna de les seves novel·les com Les tres filles de Hanna, on retrata la societat sueca a través de tres generacions de dones d’una mateixa família.
Enllacem amb les dades en que comença cada capítol sobre la violència que pateixen les dones a Suècia i que ens ha sorprès a totes, potser tenim una idea idíl·lica d’una Suècia rica i socialment molt avançada i lliberal. Fin i tot la temporada que en MiKael passa a la presó, aquesta ens la presenta com molt civilitzada així com els seus funcionaris. Pot ser beuen massa alcohol a causa del fred, també es comenta que la infància amb un pare maltractador com és el cas de la novel·la porta al fill a seguir el mateix camí, en definitiva una trista situació en la que les dones són les autentiques víctimes a la novel·la i a la vida real.
En acabar el primer volum veiem que si be s’aclareixen aspectes, en altres l’autor ens obre moltes incògnites i sospites i ens fa pensar que les situacions dels diferents personatges es tornaran a complicar i a nosaltres ens atraparà la seva lectura.

ELS DRETS DELS NENS I NENES ENTORN A LA LECTURA

Us recomanem llegir amb molta atenció aquest post. Són 20 Derechos del niño entorno a la lectura y los libros, il·lustrats per 20 il·lustradors diferents, escrits per Danilo Sánchez Lihón per a la web de La casa del árbol (Perú). D’una manera ben clara, especificada, resumida i patent, trobem els drets que tenen els xiquets i xiquetes respecte a la lectura i els llibres. Cal que els adults prengam bona nota, perquè tan sols podem respectar aquests drets lectors si els coneixem. Aquests drets són en el seu conjunt un manifest on, article per article, es fomenta la lectura.

Aplaudim el projecte i la seua difusió a travès d’internet. Ara tan sols cal passar de la teoria a la pràctica.

Volem contribuir a la divulgació d’aquests drets i per això afegim la notícia recollida en el blog de bibliopoemes: gràcies Sàlvia entre uns i altres farem que la teranyina s’extengui per tot arreu.

LEER PARA APRENDER

Us deixo a l’abast aquesta informació.

La Fundación Germán Sánchez Ruipérez y la Federación de Gremios de Editores han publicado el Informe sobre la lectura en España correspondiente al año 2008. El volumen titulado La lectura en España. Informe 2008: Leer para aprender ha sido coordinado por José Antonio Millán.

Podéis consultarlo íntegramente en la siguiente dirección:

http://www.lalectura.es/2008/

Grup de Lectura Vapor Vell

Dimecres 28 una part del grup de lectura de la nostra biblioteca va anar a la trobada oberta que feien el grup de lectura de la Biblioteca Vapor Vell, ja que assistia l’autor del llibre que havien llegit (“Los Príncipes valientes” de Javier Pérez Andújar).

“Los príncipes valientes” és el relat d’un nen que vol ser escriptor des de la perifèria barcelonina, que és d’alguna manera, trobar-se a la perifèria del món. És la vida d’un nen enamorat de les paraules que veu en els objectes, imatges que busquen algú que les anomeni. “Los príncipes valientes” és també la història d’un nen que ho vol entendre tot mentre llegeix còmics, trenca mongetes amb la seva mare, corre amb bicicleta i veu sèries policíaques a la televisió. Però sobretot, és el llibre d’un lector que prefereix “tener un estilo literario a un estilo de vida”, com escriu a “Los Príncipes Valientes”.

Dies enrera, Kymm i la seva filla Júlia Calventus de 4t de Primària havien assistit a l’hotel Duques de Bergara, a una tertúlia amb l’ autor Javier Pérez Andújar, i la Júlia va pendre els apunts que veieu a la imatge.

Poesies dels nostres seguidors del Grup de Lectura Adults i Nenes i nens.

Deixem constància dels poemes que les nenes i nens de Primària han volgut que pengem al blog de la biblioteca.

En Max Julià alumne de 5è que sovint tragina amb llenya els caps de setmana, sobre tot aquest hivern tan fred, va pensar en aquesta tasca que li era propera i coneguda per fer un poema i llegiu, llegiu el resultat:

La llenya

Tallant la llenya, em diverteixo,
el toc, toc de la destral m’inspira,
quan no puc més, em rendeixo,
agafo la llenya i la porto a la pila.

De la pila a l’estufa,
paper i llumins i si cal es bufa,
l’espetec de la llenya m’agrada,
i la seva escalfor em refà.

Quan s’apaga, agafo la cendra,
i la poso dins la galleda,
agafo la galleda i me’n vaig al prat,
i quan la tiro acabo empolsat.

La JúliaBlasi i la Júlia Calventus de 4t. de Primària,tan aficionades al basquet, que fins i tot li dediquen aquest poema:

Boing, boing

Bota, bota la pilota
tranquilament dins la cistella
boing, boing,
els cèltics són els millors!

La Mami Mbow alumne de 5è de Primària li agrada inspirar-se i fer creacions romàntiques com aquesta:

Esto te diría

Siempre a tu lado estaría.
El mundo por ti recorrería
y en tus píes me pararía
y este poema recitaría:
Por ti me derrito
y hasta un osito
le pasaría lo mismo.

Sólo quiero que me sonrías,
pero con tu alegría.
Esto te diría, pero acabado
en un te quiero.

Dream Variations . By Langston Hughes


Langston Hughes

Nacimiento: 1 de febrero de 1902
Joplin (Misuri)
Defunción: 22 de mayo de 1967
Ocupación: poeta, novelista, dramaturgo y columnista
Nacionalidad: Estados Unidos
Período: Modernismo Anglosajón
Movimientos: Renacimiento de Harlem

Dream Variations
by Langston Hughes

To fling my arms wide
In some place of the sun,
To whirl and to dance
Till the white day is done.
Then rest at cool evening
Beneath a tall tree
While night comes on gently,
Dark like me–
That is my dream!
To fling my arms wide
In the face of the sun,
Dance! Whirl! Whirl!
Till the quick day is done.
Rest at pale evening . . .
A tall, slim tree . . .
Night coming tenderly
Black like me.

Variaciones sobre un sueño
Traducción al castellano
por Kymm Coveney 2/12/2008

Abrir bien mis brazos
En algún lugar del sol,
Estar girando, bailando
Cuando acabe el día blanco.
A la tarde fresca descansar
Bajo un árbol alto
Mientras llega con tiento la noche,
Oscura como yo—
¡Ése es mi sueño!
Abrir bien mis brazos
En la cara del sol
Bailar! Girar! Girar!
Cuando acabe el día raudo.
En la tarde pálido descanso…
Un árbol alto y fino…
Llegando con ternura la noche
Negra como yo.

IV Trobada Grup de Lectura Adults/nenes/nens

El dimarts, després de berenar una mica de pa amb xocolata, vam iniciar la sessió de poemes, recitant aquells que cada participant va escollir. Però també hi va haber qui no van recitar res i en canvi optaran per escoltar. D’entre el poemes van haver de diferents autores/s i de creació pròpia.
Avui us deixo un reportatge fotogràfic de la sessió acompanyat amb un poema musicalitzat de J.M. Serrat, Paraules d’amor.
En properes entrades, més informació sobre aquesta trobada.

4t. Premi literatura infantil "Atrapallibres"

Participarem en aquest 4t. premi coma a grup de Lectura de la biblioteca. Les bases per participar les trobareu al marge dret en Altres llocs amb el nom “Atrapallibres”. Aquí us deixo el llistat dels llibres que ha de llegir cada grup d’edat. Recordem que hem de llegir tots els llibres del grup en que participem abans del mes d’abril.

LLIBRES QUE OPTEN AL PREMI


Categoria 9 anys

tribu ASCH, Frank; ASCH, Devin. Els ratolins de la senyora Marlowe. Joventut
tribu CANAL, Eulàlia. El somni dins el mitjó. Animallibres
tribu LUCAS, D.J. Estimat Max. Cruïlla
tribu WEURLESSE, Odile. Nasreddin i el seu ase. Baula

Categoria 10 anys

tribu BELLI, Gioconda. El taller de les papallones. Barbara Fiore
tribu COLOM, Rosa Maria. Creus en els fantasmes?. Bromera
tribu FRANCH, Ed. Tinka. Cruïlla

Categoria 11-12 anys

tribu DELGADO, Josep-Fancesc. Nima el sherpa. Roure de Can Roca

tribu GALLEGO, Laura. Ales de foc. La Galera
tribu SELZNICH, Brian. La invenció de l’Hugo Cabret. Cruïlla

Berenar amb poemes

PA AMB XOCOLATA
Un bon tros de xocolata
i un bocí petit de pa
són la solució més bona
per berenar.

El pa sempre allarga massa,
la xocolata fa curt,
i així el compte de la vella
mai no surt.

Però si no surt el compte
tant se val, que res no hi ha
com el pa i la xocolata
per berenar.

Miquel Martí i Pol,
Per molts anys! Edt. Barcanova.

El dimarts dia 2 de desembre està prevista la primera trobada del Grup de Lectura Adults, nenes i nens (GLAN) d’aquest curs.

El lloc serà a l’espai de la Biblioteca Jaume I

A les 18,30 hores

Les persones participants hauran de portar una poema original que hagin escrit o bé un poema d’un autor o autora que us agradi.

Aquest poemes poden estar escrits en l’idioma que vulgueu (català, castellà, anglès, francès, xinès, portuguès…)

Es podrà llegir i comentar. Si el poema porta inclosa una imatge i/o música el podrem projectar amb el canó. Caldrà que estigui en format DVD, CD o pendrive.

Com a record de la trobada, esperem fer una bona pensada que en secret guardarem fins aquella tarda.

Recordeu les i els participants de portar la part del full on dieu el nombre de persones que vindreu abans del 27 de novembre.