A l’hora de parlar a la classe, sobretot quan fem castellà, de vegades ens fem una mica d’embolic entre el català i el castellà i per deducció ens “inventem” unes paraules estranyes que ens fan molta gràcia!!! Però entre tots i totes ens ajudem per saber com es diu bé aquella paraula “inventada” i ens autocorregim. Aquí teniu algunes de les paraules que ens surten i ens fan tanta gràcia!
De mayor quiero ser “pastissero” (pastelero).
He ido a ver a mis “avios” (abuelos).
Se escuchaban los “ladros” (ladridos) de los perros.
M’agrada “aquellu” (allò).
Estaban “trucando” (llamando) a la puerta.
Me pido un juguete que está “esgotado” (agotado).
Mi madre “ponió” (puso) la mesa.
Mi hermano me “trepitjó” (pisó) el pie.
Las “tovallas” (mantel) son de topos.
En el bosque habíamos “trobado” (encontrado) un hueso.
La chica “puerta” (lleva) camisa.
