Balalaika

 

Aniré cantant a la prada,
on m’espera l’ombra d’un àlber,
li demanaré una branca,
li demanaré una branca.

Amb la fusta blanca, triada,
i amb els cants que m’han de dar traça,
em faré una balalaika,
em faré una balalaika.

 

TRANSCRIPCIÓ FONÈTICA:
Vo pole byeryoza stayala,
vo pole kudryavaya stayala,
lluli, lluli, stayala,
lluli, lluli, stayala.

Nyekomu byeryozu zalomati,
nyekomu kudryavu zalomati,
lluli, lluli, zalomati,
lluli, lluli, zalomati.

 

traducció

Al camp, hi havia un àlber
Al camp, hi havia un àlber arrissat
Lyuli, Lyuli allà estava
Lyuli, Lyuli allà estava

Ningú trencarà l’àlber
Ningú trencarà l’àlber arrissat
Lyuli, Lyuli, trenca
Lyuli, Lyuli, trenca

 

Aquest article s'ha publicat dins de General, Promoció 2015 (2n ESO) i etiquetat amb . Afegiu a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà Els camps necessaris estan marcats amb *