Segons la Bíblia, el llibre sagrat dels cristians, fa molt i molt de temps la humanitat va decidir anar a viure plegada a un territori anomenat Xinar, a Babilònia.

La torre de Babel de Pieter Brueghel el Vell – 1563

Allà els homes van decidir construir una ciutat, i dins d’ella, una torre que arribés fins al cel, La Torre de Babel.

Totes aquelles persones aplegades des de diversos llocs del món, parlaven tots la mateixa llengua i per tant, no tenien cap problema a l’hora d’entendre’s entre ells.

La torre ja tocava els núvols quan Déu va baixar per observar la magnitud de l’edifici que tenia davant dels seus ulls. En veure-ho, va decidir destruir la torre i castigar a tots els humans amb la confusió. Déu va dispersar als humans i els va fer parlar llengües diferents.

Aquesta història forma part del Gènesi, llibre de l’Antic Testament de la Bíblia, en el qual la figura de Déu apareix com la d’un ser castigador i rancuniós

Això no deixa de ser una història que, de manera senzilla i metafòrica, explicava l’origen de les diverses llengües del món. El problema, és que s’explicava com un càstig, quan la diversitat lingüística és el tresor més gran de la humanitat.

Dubtem!

Com sorgeixen les llengües?

Per què no nomès en tenim una?

Quantes llengües hi ha al món?

Quin és el continent amb més llengües?

I a l’Estat Espanyol?

D’on venen les paraules del català?

Sabeu quina és la llengua del poble gitano?

Totes les llengües tenen subjecte, verb i predicat? i colors? i números?

Vídeos i articles!

• Mireu aquests artistes internacionals i les seves obres traduïdes al català

• Què li passa al Wolof

• Quants idiomes es parlaven al vestidor del barça l’any 2016?

https://www.fcbarcelona.cat/ca/noticies/1121262/onze-llengues-diferents-al-vestidor?_ga=2.229289375.2081458906.1569782458-1218266190.1569782458

• El Piraha, una llengua sen deus ni números:

• Reflexió sobre els orígens dels pobles i les llengües