Em dic Ivan Saureu Velasco i li he fet aquesta entrevista al meu avi Pancario Velasco García. Va nèixer el 29 de desembre de 1936, al mig de la Guerra Civil Espanyola, a Cigales província de Valladolid. Les preguntes i respostes estan amb castellà perquè en català no s’expressa bé.
1.- ¿Cuándo estalló la guerra en julio de 1936 ya habías nacido?
No, nací el mismo año pero cuando estalló la guerra mi madre estaba embarazada de cinco meses de su sexto hijo, o sea de mí. Mi padre entonces era el secretario del alcalde de Cigales. Yo no llegué a conocerle porque en septiembre de 1936 los falangistas entraron en el ayuntamiento y hirieron al alcalde y a mi padre. Después les llevaron en un furgón delante del muro de la iglesia de San Pablo de Valladolid y les remataron fusilándoles. Ni siquiera limpiaron su sangre salpicada en el muro quedándose allí muchos meses. Así que yo fui hijo póstumo pues cuando nací a mi padre ya lo habían matado. Al cabo de 4 años mis cinco hermanos y yo nos quedamos huérfanos porque murió mi madre a los 46 años de un infarto y tuvimos que crecer separados porque a cada uno nos crió un familiar diferente. Solamente mi hermana mayor Leonor que tenía 16 años decidió quedarse en Cigales en la casa de mis padres.
2.- ¿Sabes dónde está enterrado tu padre?
Durante algún tiempo mi hermana Leonor, que siempre ha vivido en Cigales, intentó investigar algo sobre el paradero del cadáver de nuestro padre pero nunca encontró ninguna pista, todo eran investigaciones sin ninguna pista. Como muchísimas otras víctimas de aquellos fusilamientos tan injustos que hubo en esa época, nadie sabe dónde llevaron a enterrar a miles de personas que fueron asesinadas simplemente per tener unos ideales.
3.- ¿Pudiste ir a la escuela?
Hasta los doce años sí, pero la tuve que dejar para ayudar a mi tía que es con quien vivía porque en la posguerra había muchos problemas para encontrar alimentos, eran días muy difíciles.
4.- ¿A qué edad empezaste a trabajar?
A los doce, al dejar la escuela trabajé a la vez en tres sititos: en el Teatro Calderón vendiendo bombones, en una pastelería y en el bar La Viña donde estuve 11 años trabajando, primero haciendo recados y después de aprendiz de camarero. Entre los tres trabajos ganaba una miseria.
5.- ¿Se encontraba trabajo con facilidad?
No. En muchos sitios te explotaban y casi que no ganabas nada, era como si fuera una limosna a cambio de tu esfuerzo, sobre todo si pertenecías al bando republicano que como habían sido los perdedores los mejores trabajos los tenían los falangistas. Tampoco te daban de alta en la Seguridad Social. Los jefes se aprovechaban de que trabajabas por no pasar hambre y te hacían hacer muchas horas. En algunos sitios con que te dieran comida y alojamiento ya lo consideraban como un sueldo, algo así como si fueras un esclavo.
6.- ¿Por qué decidiste venirte a Cataluña?
Porque mi hermano mayor Julio nos animó a venir a mi otro hermano Sérvulo y a mí a Lleida que era una ciudad que había mucha menos represión por parte de los falangistas que en Valladolid y también porque el trabajo de camarero que era nuestra profesión estaba mucho mejor pagado, cobrabas hasta 3 veces más aquí que en Valladolid. En 1972 mi hermano Sérvulo y yo decidimos montar nuestro propio negocio, el Bar Manila. En 1994 nos jubilamos dejando el bar a mis hijos donde actualmente trabajan.
Muchas gracias por tu tiempo abuelo y por dejar que esta historia de tu familia se pueda publicar.
Conclusions i opinió personal:
Havia de treballar molt per poder menjar i l’inconvenient principal era que el treball no era pas fixe, sinó, s’havia que trobar un treball cada cert temps. El meu avi havia de treballar molt per no cobrar pràcticament res.
Ivan Saureu
4t ESO B
Juny 2014
