Després d’uma primera setmana accidentada, la vida al niu ha passat uns dies molt més tranquils. El pollet creix ràpidament i ja vol treure el cap fora del niu. Els pares no paren amunt i avall tot el dia fent viatges per buscar aliment. Som a la meitat més o menys del temps que es passarà el pollet al niu. Potser aviat li podrem veure les ales…