Hola, per fi!
Anava a dir-te “benvinguda”, però de sobte m’he adonat que l’expressió no s’esqueia, perquè avui al matí he arribat a Paris. Una setmana. Estarem en contacte. Molt bé això del treball. Ves fent documents, d’acord? (i descansa, també).
Una abraçada
Josep Maria
Bona tardaaa!!
Ja sóc al meresmee!! quin canviii jajaja! no e escrittt perque estat viatjan cap a xile a buenos aires, etc!
Ja tinc les entrevistes fetes i els videos ara em falta montar tots els videos i passar les entrevistes a net! el dilluns començare :)!
t’importaria quedar el dia 8 d’agost o aixi? abans del dia 10 ja que men vaig 8 dies a menorca amb les amigues :)!
L’experiència de practicar un mateix l’equinoterapia ha sigut fascinant!!!!! vaig estar una hora amb el cavall abraçant-lo, etc. molt xulo!!!!
Una abraçada ben forta!!
Plou. Havia oblidat de comenta-te això d’esborrar: Al menú de “pàgines” o “articles” cliques l’opció “edita” i et surten totes les pàgines o els articles creats. Si et poses damunt d’un d’ells, apareixen sota el títol diverses opcions: edita, veure, elimina. Cliques “elimina” i desapareix la pàgina o l’article corresponent. De tota manera, ves omplint les pàgines creades, que sempre es poden canviar de lloc. Per exemple, si “història” l’has col·locada dins de “materials teòrics”, pots traslladar-la sempre a una pàgina que decideixis com ara “aspectes introductoris”. No hi ha res definitiu, tot pot canviar-se, no pateixis.
Una abraçada
Josep Maria
Karen
com va el fred? aquí fa una bona xafogor, encara que l’airet en suavitza l’impacte. Què fer amb l’entrevista? per suposat, guardar-la (no es llença res fins que no s’ha acabat el treball: coses que ara ens poden semblar banals o irrelevants, poden resultar útils més endavant). Per cert, suposo que és una gravació d’àudio (o és vídeo?).
Covertir una entrevista en un text no és gens senzill, perquè has de passar d’un registre oral a un registre escrit, que són molt diferents. A la comunicació oral hi ha un munt d’elements comunicatius (llenguatge no verbal, recordes?) que desapareixen a l’escrit i que, en canvi poden ser molt importants. D’altra banda, al lleguatge oral ens repetim, parlem de forma improvisada i per tant desordenada, etc. i tot això ha de desaparèixer al redactat, encara que sigui el redactat d’una entrevista. Així doncs, escriure una entrevista no pot ser mai transcriure literalment l’entrevista. Com ho pots fer? depèn:
– Pots fer una reconstrucció literària, descrivint els elements no verbals. Per exemple: “La Mònica és menuda i nerviosa. Mou les mans constantment damunt la taula mentre m’explica les dificultats de la seva tasca. “No hi ha dies tranquils. Quan no és una cosa és l’altra. etc” em comenta mentre s’acaba l’esmorzar…”
– Pots fer una entrevista més formal de preguntes i respostes (reconstruint les idees, no les paraules ni les frases, recorda!).
A l’hora de fer ús del material aconseguit a través de les entrevistes, segurament no serà oportú (això ja ho veurem) incloure totes les entrevistes al cos del treball (per raons d’extensió) i serà preferible limitar-te a fer citacions de les paraules de les persones entrevistades al cos del treball: “Sobre aquesta qüestió es va pronunciar prou clarament la Mònica, quan vaig parlar amb ella a París a l’agost: “És totalment inútil cercar curacions ràpides…”. Les entrevistes, probablement les haurem d’incloure en apartats annexos, però d’això ja n’anirem parlant.
No sé si responc les teves preguntes. Recorda, sempre tenir el màxim de dades de l’entrevista (nom de l’entrevistat, edat, relació amb el tema d’estudi, dia i lloc de l’entrevista…” Tot això ja ho pots anar posant en una pàgina dedicada a aquesta entrevista, on hi aniràs escrivint també el contingut de l’entrevista, d’acord? Recorda també que no són mai redactats definitius sinó esborranys!
Pel que fa a la pràctica que et proposen, em sembla molt interessant, i n’hauries d’escriure quatre ratlles un cop realitzada (abans que passi massa temps!) i penjar-la en una altra pàgina, a fi que puguis recuperar-la quan convingui. D’acord?
Et deixo, que ja tens prou feina. Fins aviat!
JM
Bona tarda!
Avui he tingut l’oportunitat d’entrevistar a una colaboradora que practica la equinoterapia a Villa la Angostura. M’ha agradat molt la seva explicació, ja que, m’ho explicava a través de la experiéncia i del que ella ha viscut, perqué no té estudis previs lligats a la equinoterapia.
He decidit fer les entrevistes des de punts de vista diferents. És a dir, el d’una colaboradora, el d’una psicopedagoga i finalment una noia especialitzada només en equinoterapia amb formació profesional.
He grabat l’entrevista, així quan estigui a casa meva poder escoltar-la bé i anar escrivint. Tinc dos preguntes: L’entrevista la redacto en format pregunta-resposta? o en forma d’un sol escrit?
També he pensat en guardar la grabació per si després la volem utilitzar pel bloc. M’ha proposat practicar la equinoterapia durant un dia, per tal, de sentir el que els pacients fan i ensenyar-me mentres estic a sobre el cavall els métodes que utlitzen.
Què et sembla??
Karen,
m’ha agradat veure els teus primers articles penjats per tu mateixa. No sé quin és el teu coneixement previ de treballar amb un bloc, però també és un aprenentatge que caldrà explicar a la memòria escrita del treball de recerca, no et sembla? Recorda-ho, que no ens n’oblidem a darrera hora!
Em sembla molt bé això de les estadístiques, encara que caldrà anar amb molt de compte, perquè no sé si tenim massa dades al respecte. Tot i que descobrir que no hi ha dades estadístiques també és una informació important, resultat d’una recerca.
Pel que em dius de crear pàgines amb material no definitiu, penso que serà el més important: retalls, esborranys, informes que després usaràs, etc. són fonamentals (sense ells no hi ha treball). Així que t’has de mirar el bloc com si fos un quadern on ho vas apuntant tot i on, a poc a poc, el treball anirà prenent cos. No tinguis por, doncs, i ves obrint pàgines i subpàgines a mesura que tinguis informació, d’acord?
Gaudeix de l’estada, que ja tindràs molt de temps per ser al Maresme!
una abraçada, JM
JM,
He pensat en fer un estudi estadístic apart de les entrevistes i els videos de l’equinoterapia. Per tant, tindríem el bloc; les entrevistes; els videos i l’estudi estadístic. Seria per exemple, l’estudi de les diferents patologies posem el cas de sindorme de down i autisme, llavors a partir d’enquestes comprar la rapidesa dels beneficis que aporta la equinoterapia i acabar fent un estudi estadístic.
Què et sembla????
Bona tarda!
Fa dies que puc treballar poc, ja q ue, no hi ha llum ni aigua pel volca! definitivament estic al CUL DEL MÓN! demà tinc l’entrevista amb l’encarregada de l’equinoterapia de Villa la Angostura i el dimarts que ve vaig a xile a grabar un video amb els nens!
He buscat la historia de l’equinoterapia, els metodes,etc. Ara faré un recull de la millor informació, peró jo et volia preguntar si en el bloc penjo elr ecull de la informació o ha destar perfectament escrit,etc?
En dos setmanas estic a catalunya!!! ja en tinc ganes 🙂
una Abraçada 🙂
Hola, com et va tot?
Com que veig que això del bloc et sembla bé, segueixo: en efecte, tal com em dius, els “articles” com aquest els dedicarem al diari i comunicació, i les “pàgines” al contingut del treball. Dins de “materials” pots anar obrint pàgines com ara: “història”, “metodologia”,”objectius” etc. i, dins d’aquestes, si cal, subpàgines, etc. (pots anar creant-ne per provar, i així t’entrenes. Sempre pots eliminar-les o deixar-les buides de moment). No pateixis pel fet que els materials siguin incomplets, provisionals o encara no elaborats, el bloc ha de servir com una eina per “anar construïnt”, i, com en tota construcció, cal que hi hagi els materials de construcció, fins i tot aquells que finalment desestimarem o no usarem.
Caldrà també una pàgina de “bibliografia”, on hi vagis col·locant tot el que vagis consultant. També caldrà anotar els enllaços de pàgines web. Recorda, si tens qualsevol problema, ja saps on sóc, d’acord?
Una abraçada JM
Bona nit (aquí és la una de la matinada)
Com que veig que això del bloc t’agrada, he canviat el teu rol. A partir d’ara no ets tan sols “col·laborador” (tan sols pots escriure, però no publicar) sinó “editor”. Això significa, en primer lloc que no has de penjar els articles “per revisar”, sinó que els publicaràs directament. Penso que això facilitarà la feina. I, en segon lloc, podràs escriure pàgines i no tan sols articles. A les pàgines hi podràs col·locar informacions extenses, que es podran ordenar jeràrquicament (recorda el bloc de filo). Per exemple jo he obert una pàgina “entrevistes” dins de la pàgina “materials del treball”, i tu pots obrir una pàgina amb “entrevista a X” dins de la pàgina “entrevistes”. Com es fa? Vas a “pàgines”, dins d’aquí, a “afegir”, i se t’obre una finestra com la dels articles. Li dones tìtol i hi inclous la informació i, abans de publicar-la vas al menú de la dreta on diu Atributs i hi ha una finestra desplegable que et permet especificar dins de quina pàgina vols publicar la pàgina creada (per exemple “entrevistes”). M’explico? O sigui que ara pots fer més coses. Ànim!
JM